埃尔姆

He imagined that as in Africa he had had to sit in a mosque wearing a burnous, in Moscow he must be gracious and bountiful as the Tsars.

格拉西姆悄悄往书斋看了好几次，看见皮埃尔始终是那个样子坐着，两个多小时过去了。

Aierbulan side Frascati station from the platform is a villa zone, but each villa architectural style is very similar, and the construction of a tight, the reporters just mistaken about the car on this region is Beckham rented luxury villas located.

埃尔布兰蒂欧站下车站台的右侧就是一片别墅区，但是每栋别墅建筑风格十分相似，并且建筑布局相当紧凑，记者刚一下车就将此区域误认为是贝克汉姆所租的豪华别墅的所在地。

Gerasim accepted Pierre's taking up his abode there with the imperturbability of a servant, who had seen many queer things in his time, and he seemed, indeed, pleased at having some one to wait upon.

素来就有仆人伺候人的习惯的，一生见过许多稀奇古怪事情的格拉西姆，对皮埃尔迁来暂住并不吃惊，而且，有一个人让他伺候似乎很满意。

A few years later, when I appointed Kim Wardlaw of Los Angeles to a federal judgeship, she was thoughtful enough to send me a scarf Elvis had worn and signed for her at one of his concerts in the early seventies, when she was nineteen.

难为她想得周到，竟让人给我送来一条埃尔维斯用过，并在20世纪70年代初的某一次演唱会上送给她的围巾，上面有他的签名，当时金姆19岁。

In addition to the Las Vegas Strip, nearby places of interest include downtown Las Vegas, Liberace Museum, Wet n' Wild, Las Vegas Convention Center, Fashion Show Mall, Guggenheim Hermitage Museum, Madame Tussaud's Wax Museum, Cox Pavilion, Angel Park Golf Club and more!

除了在拉斯维加斯地带，邻近地区的利益，包括市中心的拉斯维加斯， liberace博物馆，湿n '野生，拉斯维加斯会议中心，时装秀商场，古根海姆埃尔米塔日博物馆，杜莎夫人蜡像馆的蜡像博物馆，考克斯亭，天使园高尔夫俱乐部和更多！

At the time of the 1902 disaster, Saint-Pierre was Martinique's largest city and economic hub, trafficking in sugar production and rum.

1902年的灾难发生时，圣皮埃尔是马提尼克最大的城市和经济中心，主要出口蔗糖和朗姆酒。

It is no longer the place where Billy the white horse stood his ground, and where Stanley Matthews forced others to yield theirs; it's not the place where Jim Montgomery made his save, or where Ricky Villa made his mazy dribble, or where Elton John's uncle got crocked, or where Smith must score, or where some people were on the pitch: they thought it was all over, it was then.

这已不再是当年比利和白马所站之处，不再是斯坦利*马休斯让对手屈服的地方，不再是吉姆*蒙哥马利做出扑救，里奇*维拉进行眼花缭乱运球，不再是让埃尔顿*约翰的叔叔喝的酩酊大醉，促使史密斯必须进球的地方了：当年的人和事已无法重现，他们认为这里的过去都已结束，已成往事了。

"Moulin Rouge" is the title of a book by Pierre La Mure , which was adapted as a 1952 film called Moulin Rouge , starring Jose Ferrer and Zsa-Zsa Gabor .

"红磨坊"还是皮埃尔·纳姆若的著作书名，此书还于1952年拍成同名电影《红磨坊》，男女主角是确斯·福瑞和沙沙·格伯。

Thus Iraq was conquered, and the new province of Erzerum was added to the Ottoman empire.

因此，伊拉克的征服，而新的省份埃尔祖鲁姆添加到奥斯曼帝国。

When the Fellowship leaves Rivendell, Elrond and Gimli exchange truisms about oaths and abiding by them.

当护戒队员们离开利文德尔的时候，埃尔隆和吉姆利对他们的誓言和容忍度的真实度也进行了交流。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。