埃塞俄比亚的

He also worked closely with Prime Minister Meles Zenawi of Ethiopia, who was representing African nations.

他还同代表非洲国家的埃塞俄比亚总理梅莱斯进行了紧密的合作。

Obama was at the table for several hours, sitting between Gordon Brown and the Ethiopian prime minister, Meles Zenawi.

下面是周五晚上在24个国家的领导人关门会议上真实经过：奥巴马出席会议数小时，他的旁边分别是英国首相布朗和埃塞俄比亚首相Meles Zenawi。

Obama was at the table for several hours, sitting between Gordon Brown and the Ethiopian prime minister, Meles Zenawi.

24个国家的领导人关门会议上真实经过：奥巴马出席会议数小时，他的旁边分别是英国首相布朗和埃塞俄比亚首相

With the support and cooperation of relevant companies, many oversea projects have been completed such as Ethiopia Water Engineering, the design of villas in Vanuatu, Chinese Garden in Vienna, the design of Karachi sewage treatment plant in Pakistan, and the design and construction of Kosu bridge in Napal etc.

在国内外有关公司的协作支持下，先后完成了埃塞俄比亚给水工程、瓦努阿图别墅工程、维也纳&中国园林&工程、巴基斯坦卡拉齐污水处理工程、尼泊尔科-苏桥梁工程等国外项目的设计、施工。

The Oromo are the largest ethnic group in Ethiopia accounting for more than a third of the country's population.

奥罗莫是最大的族群在埃塞俄比亚会计超过了全国人口的三分之一以上。

The Ethiopian scientist developed sorghum seeds that can resist long dry periods. The seeds can also resist the Striga weed, a big cause of crop failures in Africa.

埃塞俄比亚科学家发明了能抗长期干旱的高梁种子，这种种子也能抗杂草独脚金(Striga ，一种寄生草)，这种杂草是导致非洲作物歉产的主要原因。

Q3:At the 1992 Olympic Games, Ethiopia's female athlete Derartu Tulu became the first female African champion of the Olympic Games. In which event did she compete?

问：1992年奥运会上，埃塞俄比亚选手图鲁成为了首位奥运会历史上的非洲黑人女冠军，她参加的项目是什么？

As evidence of that idealism, Hersh pointed to a victory lap taken at the 1992 Barcelona, Spain, Olympics by 10,000-meter gold medalist Derartu Tulu, a black woman from Ethiopia, with silver medalist Elana Meyer, a white South African.

赫施以1992年西班牙巴塞罗纳奥运会为例来说明这种理想境界。在该届奥运会女子10，000米比赛中获得金牌的埃塞俄比亚黑人选手德拉图？图鲁和获得银牌的南非白人选手埃拉娜？

TUTE is the 98th university in China that receives foreign students with Chinese government scholarship, such as the students from Ukraine, Mongolia, Ethiopia, Zambia, Vietnam and so on.

我校是全国第98个招收中国政府奖学金来华留学生的高校，招收了乌克兰、蒙古、埃塞俄比亚、赞比亚、越南等国家的留学生。

Philip, commanded by an angel, goes down the road from Jerusalem to Gaza, and on the way converts and baptizes the eunuch of Candace Queen of Ethiopia.

菲利普，由一个天使，不用的道路从耶路撒冷前往加沙，并就如何转换和baptizes宦官的坎德西女王埃塞俄比亚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。