埃及的

And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended.

41：53 埃及地的七个丰年一完

Gen 41:53 And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended.

创 41：53 埃及地的七个丰年一完

Egypt is one of the most populous countries in Africa and the Middle East.

埃及是非洲人口最多的国家和中东地区之一。

In Egypt he was bought by Potiphar, the Captain of the Egyptian Guard.

他被埃及法老的护卫长波提乏买去。

Meanwhile the Midianites had sold him in Egypt to Potiphar, an official of Pharaoh, the captain of the guard.

37：36 米甸人在埃及把约瑟卖给法老的内臣，护卫长波提乏。

And in Egypt the men of Midian gave him for a price to Potiphar, a captain of high position in Pharaohs house.

37：36 米甸人带约瑟到埃及，把他卖给法老的内臣护卫长波提乏。

And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.

创37：36 米甸人带约瑟到埃及、把他卖给法老的内臣、护卫长波提乏。

Gen 37:36 And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.

创 37：36 米甸人带约瑟到埃及，把他卖给法老的内臣护卫长波提乏。

Ear candling may have originated from ancient Tibet, China, Egypt or the pre-Columbian Americas, but no one knows the exact inventors.

耳烛可能起源于古代西藏，中国，埃及或前哥伦布美洲，但没有人知道确切的发明者。

In 1686 Upper Egypt was separated, and became in 1697 an independent prefecture Apostolic.

在1686年上埃及分离，并在1697年成为一个独立的县使徒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。