埃及的

10 Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes

2：10 弗吕家，旁非利亚，埃及的人，并靠近古利奈的吕彼亚一带地方的人，从罗马来的客旅中，或是犹太人，或是进犹太教的人

For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; As mine anger and my fury hath been poured forth upon the inhabitants of Jerusalem; so shall my fury be poured forth upon you, when ye shall enter into Egypt: and ye shall be an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproach; and ye shall see this place no more.

42：18 万军之耶和华以色列的神如此说，我怎样将我的怒气和忿怒倾在耶路撒冷的居民身上，你们进入埃及的时候，我也必照样将我的忿怒倾在你们身上，以致你们令人辱骂，惊骇，咒诅，羞辱，你们不得再见这地方。

Indeed, should the Habiru be proven to be the same as the Hebrews, biblical events preceeding biblical conquest of Canaan by Joshua are probably not true, since the majority of the Habiru were Hurrian, and thus not having flew from Egypt.

实际上，根据圣经旧约的描述来确定"哈比鲁人"是否等同于希伯来人也许是不科学的。圣经旧约描述的事件也许在历史上并不是真实的。"哈比鲁人"中大部分是胡里安人，他们没有出埃及的经历。

From "Valley of the Kings," September 1998, National Geographic magazine

意译：埃及的考古挖掘的商业活动经常潜移默化的影响流域周围的居民生活。

Two were written in forms of Egyptian hieroglyphs and the other was written in Greek.

有两段是用埃及的象形文字的形式刻写的，而另一段是用希腊文刻写的。

Ash Cairo comes to London , England with his new manager Taareq El Sokari voted Egypt's man of the year 2007 to main event the outdoor wrestling extravaganza in Plumpstead and take out some English trash in the name of Livewire .

灰开罗来到伦敦，英格兰与他的新经理taareq厄尔尼诺索卡里(投埃及的男子2007年)为主要活动的户外摔跤盛会plumpstead并采取了一些英文垃圾的名义赚。

A top archaeologist in Egypt says he may have found the lost tomb of Mark Antony and Cleopatra. He says the proof includes 22 coins bearing Cleopatra's face and name.

埃及的考古学家说他发现了一个 Mark Antony and Cleopatra的墓地，他说证明了22的硬币上面带有Cleopatra的面相和名字。

He wired Lord Carnarvon to come at once.

父亲只能用教教他画画来权当教育。17岁那年，他找到了一份工作，是帮人誊拓埃及的绘画及碑铭。1907年，有人将卡特介绍给了当时最狂热的业余考古家Carnarvon勋爵，卡特在他的资助下，终于在1922年11月22日发现了图坦卡蒙法老的陵墓。

The improvements in agriculture and manufactures seem likewise to have been of very great antiquity in the provinces of Bengal in the East Indies, and in some of the eastern provinces of China; though the great extent of this antiquity is not authenticated by any histories of whose authority we, in this part of the world, are well assured.

其 情形如同今日荷兰境内的莱茵河和麦斯河。广泛和便利的内陆航行大概是埃及的早期进步的主要原因。

The story reads that one day, a young prince fell asleep next to the Great Sphinx. He had been hunting all day, and was very tired. He dreamt that the Great Sphinx promised that he would become the ruler of Upper and Lower Egypt if he cleared away the sand covering its body (the Great Sphinx was covered up to its neck).

故事说一位年轻的王子在斯芬克司石像前睡着了，他已经打了一天的猎，非常疲劳，梦见斯芬克司向他保证只要他能够清除掉掩埋在狮身上的沙尘，他就能成为整个埃及的统治者，因为斯芬克司被沙尘覆盖几乎至颈部。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。