埃及的

It was once the centre of Egyptian power, and it's home to Tutankamun's burial chamber.

这里曾经是古埃及的权力中心，同时也是古埃及国王图坦卡蒙的墓室。

The Greek settlers could hold the Hellenic cultural tradition in early Ptolemaic dynasty, but after the end of third century B. C., they absorbed some elements of Egyptian culture, and the tendency of Egyptianization appeared, especially in religion.

希腊移民在托勒密王朝早期还能保留文化传统，到了公元前三世纪末以后，希腊移民认同和吸纳了埃及的一些文化因素，出现了"埃及化"的倾向，尤其是在宗教信仰方面。

Especially in Egypt, it was intended to legitimize the privileged status of the Hellene relative to the "native" Egyptian.

特别是在埃及，这是相对于"本土"埃及的人来说所拥有的特权地位。

They will shatter the pride of Egypt, and all her hordes will be overthrown.

他们必使埃及的骄傲归于无有。埃及的众民必被灭绝。

A history of Ptolemaic Egypt was an important stage in history of Ancient Egypt.

一般而言，托勒密时期是希腊化埃及的整个时期，开始于公元前332年亚历山大大帝到达埃及，结束于公元前30年罗马征服。

It gives an account of an attempted desecration of the Temple at Jerusalem by the Egyptian king, Ptolemy IV after his victory over Antiochus the Great at Raphia, 217 BC, and the miraculous frustration of his endeavour to wreak vengeance upon the Egyptian Jews through a massacre with elephants.

它叙述了一个企图亵渎圣殿在耶路撒冷的埃及国王托勒密四后，他战胜安提阿哥大在Raphia ， 217年，并奇迹般的沮丧，他努力造成复仇后，埃及的犹太人通过大屠杀大象。

It was the Nile that gestated the ancient Egyptian civilization.

内容提要尼罗河是埃及的母亲河。尼罗河环境孕育了古埃及文明。

Saint Anthony the Great was connected with the first Egyptian hermits; Saint Pachomius (d. 346), with the first communities of cenobites in Egypt.

圣安东尼大是与埃及的第一个隐士；圣帕科谬斯（草346 ），第一社区cenobites在埃及。

Have of say, the Egyptian used an umbrella at the earliest stage, as early as 1200 B.C., the nobilities of Egypt went out a tour to often often make the slave support the sun umbrella for them.

有的说，埃及人最早使用雨伞，早在公元前1200年，埃及的贵族们外出旅游时常常要奴隶为他们撑太阳伞。

Thou shalt not eat with it leavened bread: seven days shalt thou eat without leaven, the bread of affliction, because thou camest out of Egypt in fear: that thou mayst remember the day of thy coming out of Egypt, all the days of thy life.

吃这祭肉时，不可吃发酵饼；七天之内，当吃无酵饼，即困苦饼，因为你曾仓猝地走出了埃及地。为此你一生应天天记念你出埃及的日子。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。