埃及的

Though they made for themselves a molten calf, and proclaimed, 'Here is your God who brought you up out of Egypt,' and were guilty of great effronteries

甚至连他们铸了一个牛犊说：＂这是领你出埃及的天主！＂犯了亵渎的大罪时

It will be a sign and a witness to the LORD of hosts in the land of Egypt.

这将是一个标志和见证上帝的东道主，在埃及的土地上。

He quelled a rebellion in Egypt and successfully besieged Tyre.

他平定了埃及的叛乱，成功的征服了提尔。

Well this is interesting and earth would like to share some of the recent records recuperated surrounding the Pharaohs of Ancient Egypt.

这个唔，非常有趣，地球很愿意分享一些围绕古埃及的法老最近所复原的记录。

Egyptian art returned to its classic, ritualized style.

埃及的艺术回复到了其经典、模式化的系统当中。

A recent book on Egypt is subtitled "The Land of the Pharaohs on the brink of Revolution".

最近一本关于埃及的书则直接命名为&濒于革命的法老之地&。

The numbers of Chinese in Egypt have surged and there is a great need for ministry to them.

在埃及的华人越来越多，所以这里有很大的宣教需要。

The Egyptian export ban formalises a previously poorly enforced curb and follows similar restrictions imposed by Vietnam and India, the world's second- and third-largest exporters.

埃及的出口禁令使得以前执行不力的限令正式化。随后，全球第二大出口国越南和第三大出口国印度也实行了类似限制规定。

The inspiration for this title derived from Napoleon's expedition to Egypt in 1789, and the second movement, a funeral march, was inspired by the rumours of Nelson's death at the Battle of Aboukir Bay.

这一标题的灵感来自拿破伦1789年对埃及的远征。

Arutz A report claims that hundreds of Gazans returning from ' the Haj' recently, smuggled at least $100 to Hamas, when Egypt allowed them entry!

的一份报告称，数百名加沙人回国'朝圣'最近，走私至少100元，以哈马斯，埃及的时候，允许他们入境！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。