埃及人的

Remember what Amalek did unto you by the way, when all of you were come forth out of Egypt

017 你要记念你们出埃及的时候，亚玛力人在路上怎样待你。

Remember what Amalek did to you on the way when you came out of Egypt

25：17 你要记得你们出埃及的时候，亚玛力人在路上怎样待你。

Remember what Amalek did to you on the way as you came out of Egypt

「你要记念你们出埃及的时候，亚玛力人在路上怎样待你。

Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt

25：17 你要记念你们出埃及的时候，亚玛力人在路上怎样待你。

Will they not return to Egypt and will not Assyria rule over them because they refuse to repent?

他们必不归回埃及地，亚述人却要作他们的王，因他们不肯归向我。

They will not return to the land of Egypt, But the Assyrian will be their king, For they refused to return to Me.

11：5 他们必不归回埃及地，亚述人却要作他们的王，因他们不肯归向我。

He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.

11：5 他们必不归回埃及地，亚述人却要作他们的王，因他们不肯归向我。

He shall not return into the land of Egypt, and the Assyrian shall be his king, because they refused to return.

他们必不归回埃及地，亚述人却要作他们的王，因他们不肯归向我。

And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children

6：1 以色列人出埃及地后四百八十年，所罗门作以色列王第四年西弗月，就是二月，开工建造耶和华的殿。

And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come...

6：1 以色列人出埃及地后四百八十年，所罗门作以色列王第四年西弗月，就是二月，开工建造耶和华的殿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。