埃利

Under watchful supervision, CONS are off-loading bags of dirty l aundry from an "Eliot Nursing Home" truck.

在严密的监管下，犯人们正在从一辆标有&埃利奥特疗养院&的卡车上卸下装着脏衣物的袋子。

Eleanor, aged about fifteen, became the Duchess of Aquitaine, and thus the most eligible heiress in Europe.

因此，15岁的埃利诺成为阿奎丹的女公爵和欧洲最中意的女继承人。

When Eleanor declared her intention to stand with Raymond and the Aquitaine forces, Louis had her brought out by force.

当埃利诺表示要与雷蒙德和阿奎丹的军队站在一起时，路易用武力将其带了出来。

Eleanor of Aquitaine (1122 1 April 1204) was one of the wealthiest and most powerful women in Western Europe during the High Middle Ages .

阿奎丹的埃利诺(1122年-1204年4月1日)是中世纪鼎盛时期西欧最富有且最具实力的女人。

Eleanor of Aquitaine took up the Second Crusade formally during a sermon preached by Bernard of Clairvaux.

克莱沃的伯纳德布道期间，阿奎丹的埃利诺正式参加了第二次十字军东征。

However, there was a catch: the land would remain independent of France and Eleanor's oldest son would be both King of the Franks and Duke of Aquitaine.

但是，其中存在着一个隐患：阿奎丹公爵领地仍然独立于法兰西，埃利诺的长子将来既是法国国王又是阿奎丹公爵。

The immigration center at Ellis Island closed in nineteen fifty-four. All of the buildings stood empty. They started to fall apart because of the wet air of the harbor.

埃利斯岛移民中心于1954年关闭，岛上所有的建筑都空无一人了，由于港口内的潮湿空气，这些建筑物已经开始崩塌了。

At two o'clock in the morning she spring from her bed, took a pencil and paper, and with tears streaming down her face, Charlotte Elliott wrote her famous poem

清晨两点钟，她从床上跳下，拿起笔和纸，泪如泉涌，顺着脸颊不断流下，她写下了下面这首著名的赞美诗，她就是著名的英国女圣诗作家夏洛特·埃利奥特

The finals saw more of the same from Grainger, who took the win in all 3 legs of the A-main to take the overall from Ben Cosgrove, who kept his head down to take the runner up spot ahead of Euros Warmup winner Elliot Harper in 3rd.

决赛中看到了更多相同的，从格兰杰，谁赢得了在所有三腿的一个主要采取整体由Ben科斯格罗夫，谁保存他的头部向下采取亚军现货提前欧元的热身赢家埃利奥特哈珀在第三。

Ellis hopes that replacing the collapsed buildings with earthquake-proof structures could prevent future tragedies.

埃利斯希望，重建采用抗震结构的楼房以取代倒塌的那些可以避免未来的悲剧。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。