埃

Jazz affectionados and Emily fans alike will be treated to an amazing evening of playing and purpose.

爵士affectionados和埃米莉球迷都将被视为一个目的的演奏和美妙的夜晚。

When the Head Nurse became aware of Edna's heroic act she immediately ordered her to be discharged from the hospital, as she now considered her to be mentally stable.

当护士长看到她的这一英雄的举动以后就让她出院，因为她觉得埃德娜的这一举动是她的精神已经稳定的表现。

It would be easy to blame Ackerson and Parangosky for the deaths of his Spartans.

责怪埃克森和帕兰戈斯基应该对他的斯巴达战士的死负责是很容易的。

At ExxonMobil, the Rockefellers face an unaccustomed challenge to be taken seriously.

在埃克森美孚，洛克菲勒家族面临着一项非同寻常的挑战——得到认真对待。

And because," Pierre went on,"only one who believes that there is a God guiding our lives can bear such a loss as hers, and … yours, said Pierre.

那是因为，"皮埃尔继续说道，"只要你相信有一个能主宰我们的上帝，才能忍受像她的……您的这样的损失。

Could lead to the beatification of John Paul lived in Vatican confirms it is a miracle, the nun Sister Marie Simon-Pierre

了这的确是一个奇迹，这位修女玛丽亚·西蒙-皮埃尔表示在约翰·保罗去世后，她向其祈祷，突然之间她的病症就消失了。

He was Suellen's beau, and he loved her, not me.

他是苏埃伦的情人，他爱的是她，不是我。

Another winemaker who comes from a family deeply rooted in Beaujolais is Mathieu Lapierre.

从另一个酿酒谁深深扎根于博若莱是一个家庭来马蒂厄拉皮埃尔。

Pierre Cauchon, bishop of Beauvais.

皮埃尔 戈尚博韦的主教

Championnet, who treated miracles brutally, rose from the pavements of Paris; he had, when a small lad, inundated the porticos of Saint-Jean de Beauvais, and of Saint-Etienne du Mont; he had addressed the shrine of Sainte-Genevieve familiarly to give orders to the phial of Saint Januarius.

以粗暴态度对待奇迹的尚皮奥内③出生于巴黎街头，很小时便"淹"过圣让·德·博韦和圣艾蒂安·德·蒙的回廊，他常对着圣热纳维埃夫④的遗骸盒开玩笑，向圣詹纳罗的小瓶子⑤发命令。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。