垫高

Craniocaudal view and mediolateral oblique were conducted for each patient.If necessary,mediolateral view or spot view was operated. All cases take plain scanner and contrast-enchanced scanner with use of a helical CT (Somatom AR.SP).For a patient,a field view was chosen that field depict the whole breast,as well as the ipsilateral axillary and internal mammary chains.

SP螺旋CT机进行平扫和增强扫描，扫描范围从腋窝顶部至乳房下界。23例全部采用增强扫描，分别在注射造影剂100ml后30s、60s、90s时进行动脉相、静脉相、延迟相CT扫描，病人采用俯卧位，上胸及腹部垫高，使乳房自然下垂，双臂交叉放在头上。

Methods 101patients were enrolled to perform central venous catheter placement.The patients were taken hor-izontal position,retrosternal raised30°orientation,head faced to the left.The puncturing point lower1.5cm subclavian（at1/3between sternoclavicular joint and shoulder joint）,injector was directed toward laryngeal prominence,parellel and slowly puncturing.

101例锁骨下静脉置管患者均取平卧位，肩背部垫高30°，头向左侧，取胸锁关节至胸肩关节连线的1/3处，锁骨下缘1.5cm为穿刺进针点，右手持注射器于穿刺点朝喉结方向平行缓慢进针，置管深度为15cm。

This paper analyzes the cause of small concaves around the welding seam in the long rail of Guangzhou Metro Line 2, and presents preventive measures, such as increasing the under layer of the rail, limiting the weld seam, lowering the welding temperature etc.

摘要结合广州地铁2号线接触焊焊接长钢轨的实践，分析了产生焊头表面小凹痕的原因，提出改变垫高钢轨的方式、缩小正火範围、降低正火温度、限制接头错牙量等预防措施。

1 Sit with your legs straight out in front of you, raising your pelvis on a blanket if your hips or groins are tight.

1坐姿，双腿伸直，如果在一条毛毯上升起你的骨盘如果你的臀部或者腹股沟很紧的话就用一块毯子垫高你的你的骨盘。

I want to be propped up with pillows.

我想用枕头把上身垫高些。

Raise high the drill tower's front part, press down the rear lower legs and use a press board to lock them to a small shaft.

将钻机前部垫高，压下后下支腿再用压板锁紧在小轴上。

Methods 37 cases(39 knees) were treated with anterior distal femoral and tibial epiphyses stimulating,femoral supracondylar antiverted osteotomy,elevation and bone grafting under tibial plateau and proximal tibial elevation osteotomy and bone grafting,respectively.

方法采用股骨下端和胫骨上端前侧骨骺刺激、股骨髁上前倾截骨、胫骨平台下植骨抬高术或上端截骨垫高术等5种手术方法治疗37例39个膝关节。

If you don't have the hip flexor mobility to do this exercise, simply drop the front foot to the floor and perform a standard Bulgarian split squat.

如果你髋部的灵活性不够，那前腿就不需要垫高了。组间休息2分钟。

In the Middle East heels were added to shoes to lift the foot from the burning sand.

在中东地区，鞋跟是用来垫高脚以避开滚烫的沙。

Bruce Cumings, an historian, wonders what Mr Kim can be thinking, standing there in his pear-shaped polyester pantsuit, pointy-toed elevator shoes, oversize sunglasses of malevolent tint, GHD straighteners , an arrogant curl to his feminine lip…and a perpetual bad-hair day?

布鲁斯·卡明斯是一个历史学家，他琢磨不透这位金先生在想些什么。他站在那里，身着臀部肥大的涤纶裤，脚穿垫高了底的尖头鞋，带着一幅略显邪恶的大墨镜，有些女人气的嘴唇傲慢的翘着。，他还总是留着乱蓬蓬的发型，难道心情永远都不顺？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。