垫子

A total of three series: one is that leisure products series, such as hammocks, hanging chairs, lazy sofa, cushions, tents, etc.; the other is mechanical type, such as grease guns, aircraft engines, etc. The third is hardware series such as a spring hook, cow hook, lamp shades, chains.

总共有三大系列：其一是休闲用品系列如吊床、吊椅、懒人沙发、垫子、帐篷等；其二是机械类，如黄油枪、发动机架等，其三是五金件系列如弹簧钩、牛钩、灯罩、铁链。

The stunt man jumped and was required to pull the rope tight as he landed on the mat to simulate Jeff hanging, but to do this he brought his arm up, which had to be digitally erased.

特技演员必须从屋顶跳下，并且着陆到垫子同时把绳子拉紧，以造成Jeff被吊死一幕。但是为了做到这一点，他必须把他一只胳膊抬起来，这在后期特效中被去除。

They'll sit behind massive desks in chairs elevated so they can look down on you. You'll be in a cushy chair which positions you submissively down and backward toward a corner.

他们端坐在巨大的办公桌后面的高椅子上，居高临下看着你，而你则坐在有软垫子的椅子上，显然是处于屈从的地位，而且似乎缩在椅子的角上。

The Swazi women make and sell woven baskets, placemats for dinner tables and other objects for the home.

斯威士兰的妇女们编织篮子，餐桌上的垫子及其他一些日用品并卖出去。

The key to success is to employ good technique to throw the opponent down to the tatami, that is, the floor covered with mats, and hold him or her down.

取胜的关键是要用较高的技术把对手摔倒在榻榻米也就是铺有垫子的地板上，并且让对手不能站起来。

After my shoes were removed, I entered a low-ceilinged room, stepping cautiously on the soft tatami matting.

我脱掉鞋子后，走进一间屋顶很低的房间，小心翼翼地踩在柔软的塌塌米垫子上。

After my shoes were rearoused, I entered a low-ceilinged room,treading cautiously on the soft tatami matting.

我脱掉鞋子后，走进一间屋顶很低的房间，小心翼翼地踩在柔软的塌塌米垫子上。

No footwear is allowed on the training mats. All shoes should be placed in neat rows atdesignated areas and pointing outwards.

不要穿著鞋子踏在练习垫子上，所有鞋子应以鞋头向外的方向整齐地放在指定位置。

And another thing, we are very keen on truthfulness. There is no mat.

老板说：另一件事情页非常重要，我们需要诚实的人，门口根本就没有垫子。

Little miss muffet sat on a tuffet eating some curds and whey.

小玛菲特小姐坐在垫子上，吃着凝乳和乳清。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。