垫付

Second, the booking agent, proof-reading the bill of lading and shipping companies to advance the ORC or THC, and other costs.

二、代理订舱、校对提单及垫付船公司的THC或ORC等费用。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Chinese rich customer's earliest academic group, be called " the father of Chinese rich guest " president of rich guest network holds CEO Fang Xingdong concurrently, was come out a few days ago the message that the company goes broke, later bruit by more detail changes: Cut down the member of persons employed 95%, him Fang Xingdong drew out wages of employee of ten yuan of pay for sb and expect to be repaid later.

中国博客最早的理论派、被称为"中国博客之父"的博客网董事长兼CEO方兴东，日前被传出公司破产的消息，之后谣传被更加细节化：裁员95%，方兴东自己掏了十几万元垫付员工工资。

2 Line Manager approve the cash advance on the "Travel Request".

直线经理根据"出差申请表"批准现金垫付。

B Interest derived within China such as on deposits or loans, interest on bonds, interest on payments made provisionally for others, and deferred payments

从中国境内取得的存款或者贷款利息、债券利息、垫付款或者延期付款利息等

To any member of its Council of Management or Governing Body of out-of-pocket expenses

向该协会的管理委员会或管理部门的任何成员支付由其所垫付的费用。

Disbursement of grants will be made in the form of regular reimbursement i.e. the grantee has to arrange

10资助金会以定期发还款项的方式发放即受资助者先垫付开支，其后再凭所需证明文件如

Freight representative business includes to pull commonly goods, consign, deserve to carry, declare at customs, discharge of outfit of newspaper check, inspect, inspect, case, spell box, have sex, cent is dialed, copy of have a change of luck, storage is made about carriage sheet card, pay for sb and expect to be repaid later and settle accounts carry incidental expenses, provide freight information.

货运代理业务一般包括揽货、托运、配载、报关、报检、监装、监卸、装箱、拼箱、交接、分拨、转运、仓储缮制有关运输单证、垫付和结算运杂费、提供货运信息以及"门到门"运输代理业务等。

At present, the proposed wage advance Dongguan Security Fund, shared enterprise Wages wages advance after the escape and hide risks.

目前东莞拟成立工资垫付保障基金，分担企业欠薪逃匿后工人工资垫付的风险。

The main measures include the following: reduction or suspension of taxes and fees levied some enterprises; increase financial management costs of rural public support and subsidies efforts; advance the establishment of wage guarantee fund, sharing enterprise Wages wages advance after the escape and hide the risks and so on.

其主要措施包含以下方面：减免或暂停征收部分企业税费；加大财政对农村公共管理费用的支持和补贴力度；成立工资垫付保障基金，分担企业欠薪逃匿后工人工资垫付的风险等。

Namely, the Urban, the town of financial co-financing to advance the establishment of the wage guarantee fund for enterprises escape and hide Wages need to advance the wages of the workers after the collective economic organizations to provide short-term borrowings, to share its risks.

即由市、镇财政共同出资成立工资垫付保障基金，替企业欠薪逃匿后需要垫付工人工资的集体经济组织提供短期借款，分担其风险。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。