垫

Clean the accumulated carbon in the combustion chamber, take off the cylinder head seal gasket and clean the sealant on the cylinder head joint surface.

清除燃烧室内的积碳。取下缸头密封垫，清理缸头结合面密封胶。

Sure, I sometimes take a thicker crash pad but I still have to take the fall.

是的，我用了更厚的缓冲垫，可是我还是会坠落。

L need a tampon!-You heard her, we got a agent down.

我需要止血垫-你们听到了嘛，我们有个探员倒下了

Take the sand-asphalt cushion displacement of # 1 floating roof tank in Linyi Initial Station as an example, this paper introduces the lifting process of pontoon's center stand , lifting step, calculation of lifting force and method of material selection.

以临邑首站1号浮顶罐罐底板和沥青砂垫层全部更换为例，介绍了浮船中央立柱提升技术的施工工艺、施工步骤及提升力计算和材料选用的方法。

The range is supplemented by participants offering products typical of beer. That may be not only the local beer club but also the beer-mat seller or a tankard stand.

其范围还有一些啤酒专用品商家的参与做为补充，这些商家可能不仅仅是当地的酒吧，还有啤酒杯垫或大酒杯架的销售商。

If your tarantula requires moderate to high humidity, you can provide this by keeping the substrate partially or completely moist.

如果你的捕鸟蛛需要中度到高湿度，你需要提供这方面的垫材保证湿润。

Sex differences were also exhibited in the tarsi: in the width of the adhesive pad of the second tarsomere,which was larger in males towards the front of the insect and in females towards the rear of the insect.

附节上也存在性别差异：第2跗节跗垫的宽度在雄性中是从后向前逐渐增大，而在雌性中刚好相反。

While sucking excrement and urine of human and livestock, secretion of nose, pharynx and eyes as well as vomits, it's hairy body surface, especially tarsi, pulvilli and labella pollute food and household utensils and thus spread diseases.

a。是以多毛的体表，特别是跗节、爪垫和唇瓣在取食过程中从人、畜粪便、鼻、咽、眼分泌物和呕吐物等脏物上粘附大量病原体，以机械携带方式，污染人们的食物、器皿等而传播疾病

Tarsier Any of several small nocturnal arboreal primates of the genus Tarsius, of the East Indies and the Philippines, having large round eyes, a long tail, and long fingers and toes tipped with soft disklike pads.

眼镜猴，跗猴：任一种跗猴属的小型灵长目动物，多在夜间和树上活动，生活在东印度群岛和菲律宾，生有大而圆的眼睛、长尾和尖端带有柔软的环状肉垫的长趾

The floor was carpeted, if that was the word for it, in tatami mats.

如果在榻榻米垫中那是它的字，地板被铺以地毯。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。