垫

When a plant community vegetated on the ground, the roughness was changed because of the coverage and the height of plant, and the energy of wind because of the density and the interstitial-degree.

下垫面为植被群落时，风场分布发生改变，植被高度和盖度对下垫面粗糙度都有明显的影响，植被群落的密度以及断面疏透度对风能影响显著。

Based on bond-slip theory, nonlinear contact theory and fluid-structure coupling theory, coupling three dimensional finite element model about plunge pool slabs, water, bedrock and anchor bar is established, limiting dynamic displacement considering phases of stability failure is studied in this paper, the response characteristic of dynamic displacement is analyzed in virtue of prototype observation results, and stability of plunge pool slabs are predicted.

基于粘结滑移、非线性接触及流固耦合理论，建立水垫塘底板、水体、基岩、锚固钢筋的耦合有限元模型，计算不同破坏状态下底板块的极限动位移，结合原型观测结果进行动位移响应特性的分析，从而对水垫塘底板的稳定性进行识别。

An arrow rest, which can be adjustable, a moveable Pressure Button, Pressure Point or Arrow plate may be used on the bow provided they are not electric or electronic and do not offer any additional aid in aiming.

9.3.3.1反曲弓和光弓项目：可调整的箭座，可扭动的弹簧箭侧垫、箭侧垫或箭台，但不能是电动的或电子的，也不能有助于瞄准。

Currently, almost all the corrections of radar wave refraction error are based on the assumption that the atmosphere is homogeneous in the horizontal direction, and the azimuth error in the measurement of radar is not corrected.

目前进行的雷达电波折射误差修正，几乎都是建立在假设大气在水平方向均匀的条件下，认为雷达测量的方位角无折射误差，其对于下垫面均匀的平坦地区是可行的，但下垫面复杂地区方位角的折射误差必须修正。

A conductive area (20) conducting the feeling of a finger to the body of a wearer is formed, in the thickness direction of the inter-labium pad, in all or a part of a band-shaped area positioned across the longitudinal center axis of the inter-labium pad and extending in the longitudinal direction.

在该阴唇间垫(10)的跨越纵向中心轴并沿纵向延伸的带状区域的全部或一部分，设有将手指的触感朝该阴唇间垫的厚度方向传递给使用者身体的传递区域(20)。

Bath mat; small absorbent mat for a person to stand on after getting out of a bath

浴室脚垫(出浴后使用的有吸水性能的小脚垫)。

Matching towel shelves, toothbrush Block, Shukoubei, soaps boxes will be used to help you well organized; Refined Matongshua, wastebasket in the bathroom or even to become small scenery; Of course we must not neglect bath mat, Jiaodian the choice, they will not only play a role of non-slippery, naked feet will enjoy more warmth soft considerate.

配套的毛巾架、牙刷座、漱口杯、香皂盒能够帮助你将台面安排得井井有条；精致的马桶刷、废纸篓甚至能成为浴室中的一道小风景；当然也不能忽视浴垫、脚垫的选用，它们不但起到防滑作用，更能让赤裸的双脚享受到温暖柔软的体贴。

Place all testing devices on the testing machine in the following order: bearing plate, emery cloth (with the granular surface facing upward), the resilient pad to be tested, emery cloth (with the granular surface facing downward), short rail (make sure the short rail is placed within the action area of the resilient pad to be tested).

把试验装置安放在试验机上，安放顺序为：支承钢板、砂布、被测弹性垫层、砂布、短钢轨（确保短钢轨放置在被测轨下弹性垫层起作用的区域）。

Founded in 2003, mainly produces jade, germanium stone material as the main mattress, cushion, sofa cushion, belt, jade bolster series of health products.

公司始建于2003年，主要生产以玉石、锗石为主要材料的床垫、坐垫、沙发垫、腰带、玉枕垫等系列保健产品。

The company also Fangchen Zhao new precision machinery, machine tool handles, handles, hand wheels, chain-metal plate, in addition to scraping sheet metal-chip conveyor, Al-protective shutter, adjustable plastic cooling pipe, rails blowing litter board, by Chun-Sizing Block, adjusted Sizing Block, T-plate collision block trough of the multi-series production line.

目前公司还新增精密机械防尘罩、机床把手、手柄、手轮、链钣式、刮钣式除屑输送机、铝型防护卷帘、可调塑料冷却管、导轨刮屑板、减震垫铁、调整垫铁、T型撞块槽板系列多条生产线。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。