垒

Three-base hit .

三垒安打

Following a leadoff single by Tike Redman in the seventh, Torre had seen enough and called to the bullpen for Ron Villone.

七局第一个打者Redman敲出一垒安，托瑞看够了叫进牛棚的Villone。

Following a leadoff single by Tike Redman in the seventh, Torre had seen enough and called to the bullpen for Ron Villone. When Redman came around to score, Wang's final line was not pretty - 6 IP, 8 H, 5 ER, 1 BB, 2 K.+ G! L3 ?; X 0 f g _8 x A

就在 Tike Redman 第七局无人出局打出一垒安打后，托瑞会长眼看情况差不多了，呼叫牛棚叫 Ron Villone 上场，后来 Redman 也跑回来得分，也使小民最后的帐面成绩变得不太好看-- 6 局、8 支安打、5 分自责分、1 个保送、2 次三振。

In the eyes of some Chinese people, a house is a brick tiles off together.

在一些中国百姓的心目中，房子应该是一砖一瓦垒起来的。

There are still 13 games remaining for the Bears this season, and after breaking the 30 homerun barrier, Lin is now only 3 homers away from the obstacle of 33 maximum home runs in a single season, which Tilson Brito set.

熊队本季接下来还有13场比赛，林智胜在突破30轰障碍后，离中职单季最多全垒打纪录的「布雷障碍」33轰只差3支。

Moreover,the effects of the thicknesses and heights of the two barriers on the TMR effect are discussed,respectively.

在计算中还对双势垒的高度和厚度对隧穿磁电阻效应的影响分别进行了讨论。

Hong-Chih Kuo limited the Mets to one run in seven innings and hit the third of three homers on three pitches in a victory on Tuesday.

郭泓志在对大都会七局中只失一分，而且打了三连发全垒打堛熔胪T支，爲星期二这场赢得了胜利。

Jorge Posada sparked the inning by racing to third base after center fielder Torii Hunter misplayed a line-drive single.

Jorge Posada在那局的表现最引人注目，他击出平飞安打并且因为中外野手Torii Hunter的失误上到三垒。

The N + OH reaction system has no energy barrier in the entrance channel on the PES; instead, there are double wells along the reaction path, which leads to that the integral reaction cross sections are not strongly dependent on either translational energy or initial rotational and vibrational state.

计算还显示，由于N+OH反应入口谷没有能垒，而沿着最小能量反应路径有两个势阱，因此反应的积分截面并不强烈依赖平动能和反应物分子的初始振转态。

P. P. Raevski〓, and pointed that this polarization at grain boundary between WO〓 monoclinic and triclinic phases causes a modification to Schottky barrier is origin of nonlinear electrical characteristic of tungsten oxide polycrystalline ceramics.

Raevski〓的铁电半导体非线性电输运理论模型的框架内，我们重点考虑了铁电极化对WO〓陶瓷非线性电输运特性的影响，指出由于三斜和单斜晶相的共存，在其晶界处存在的电极化可以对Schottky势垒产生一种修正，是导致出现压敏现象的一个重要因素。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。