垒

Build you cities for your little ones, and folds for your shee and do that which hath proceeded out of your mouth.

32：24 如今你们口中所出的，只管去行，为你们的妇人孩子造城，为你们的羊群垒圈。

He was looking for starting shortstop.

他在寻找三垒手。

A modified dislocation atmosphere model was suggested in which thesolute atoms are assumed to be dragged along between two potential valleys dur-ing the to and fro sidewise motion of a ink under the action of the appliedalternating stress.

提出了一种改进了的位错气团模型，认为当位错弯结在外加交变应力作用下作往复沿边运动的过程中，溶质原子被拖着在两个势垒之间来回移动。

He hit his 30th homerun of this season during a recent match against the Sinon Bulls, making him the first local CPBL player to ever hit 30 homers within a single season in the past 20 years.

日前在对上兴农牛队时轰出个人本季第30支全垒打。也让他成为中华职棒20年来，第1位单季击出30轰的本土球员。

He longed to tell white tourists thronging Washington that the Capitol had been built by slaves, and that Pennsylvania Avenue had held a slave market,"right by where the Smithsonian is".

他渴望告诉那些涌向华盛顿的白人游客，国会大厦乃是无数奴隶一砖一瓦地垒起来的。他还想说，宾夕法尼亚大道昔日的奴隶市场，"正好就坐落在现今的史密森尼博物院旁边"。

H Cabrera is batting .291 with 11 RBIs, 14 runs scored and a .506 slugging average, has been on base in all but two games and is playing stellar defense.

牛奶现在的成绩是2成91打击率、11个打点、14次得分和5成06的长打率，打到现在只有两场没有上到垒包，还有稳定的防守能力。

Cabrera is batting .291 with 11 RBIs, 14 runs scored and a .506 slugging average, has been on base in all but two games and is playing stellar defense.

卡布瑞拉打击率2成91有11分打点，14分得分，长打率5成06，只有场比赛没上到垒上，有著出色的守备。

His OPS (on-base plus slugging percentage) leaped more than 200 points in the second half.

他的垒上有人长打率，我不会翻线上翻~飞跃了超过200 点在第二个一半。

This is a Monument Park season for the slugging third baseman.

这绝对是这位三垒强打者的里程碑。。

Nobody in the sold-out ballpark believed it wasn't going over the wall because it was crushed.

D 在这个爆满的球场中，没有人认为这球不会飞出全垒打墙外，因为它是这麼狠狠地被击中。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。