垒

"I feel so comfortable at second base that right now I don't want to play third base," Cano said.

卡诺说：我现在在二垒觉得很愉快，我不想担任三垒手。

For the oxidation channel from OH group migration to O atom insertion,the activation energy barriers for OH migration are 58.4,65.3, and 79.2 kcal/mol,respectively,whereas those for O atom insertions beginning with directly destroying Si_a-Si_s backbonds by a foreign H_2O molecule are much lower,the respective values are 19.0,16.7,and 24.8 kcal/mol.

对于先经过OH迁移致使O原子插入Si_a-Si_s backbond的氧化途径，OH迁移所克服的能垒依次为58.4、65.3和79.2 kcal/mol，而H_2O以O原子进攻Si_a位来打开Si_a-Si_s键进而使O原子插入的能垒则相对较低，仅为19.0、16.7和24.8 kcal/mol。

His RBI total led all AL second basemen for the 2007 season, and since he made his debut on May 3, 2005, Cano has more hits as a second baseman (498) than any other Major League player.

他的打点是今年全大联盟二垒手最多，而且自从2005年5月3日初登场以来，Cano共击出498支安打也领先全大联盟的二垒手。

He was also a very good baserunner, stealing 20-30 bases a year with a high rate of success.

除此之外，Carter也是一名优秀的跑者，能在一个球季中跑出20至30次盗垒成功，并拥有很高的盗垒成功率。

Wang retired eight in a row after Kotchman's leadoff double in the third and did not allow a baserunner in his last three innings.

m Z% e' u王建民加油站自从烤麴面第三局二垒打后，小民连续送八位见天使，他投的最后三局，再也没有人摸过垒包。

Beckett entered the game with a 5.49 ERA in his three starts against the Yankees this year, but the Bombers couldn't get anything going against him yesterday. After walking a pair of batters following Jeter's first-inning blast, Beckett allowed just one baserunner from the second through the sixth. g+ u; F% I S9 F$ T: k

这场比赛之前贝基特本季3场先发对上洋基自责分率为5.49，但昨天轰炸基却是对他一筹莫展，第1局被基特打出全垒打后他接著保送了2名打者，自此之后从第2局到第6局他仅仅让1名打者站上垒包。

Wang, who retired 16 of 17 and a dozen straight, ran into trouble in the sixth when a pair of two-out singles and a hit batsmen loaded the bases for Jonny Gomes.

王，解决下面17名打者中16名，让他们连续12名无功而返，在第六局遭遇乱流，两支一垒打和一触身球形成满垒面对Gomes。

C* O5 ^6 j# _王建民加油站 Bobby Abreu had a two-run double and Jason Giambi hit a two-run homer in the third as New York's big boppers staked Chien-Ming Wang to a 5-0 lead.

V8 _6 e6 Y8 H% b 三局下阿伯击出1支2分打点2垒安打，技安也补上了1支2分打点全垒打使得小民领军的洋基队以5：0领先遥遥领先。

These results show that the ring expansion of cyclopropylsilylene C3H5SiH to silacyclobutene is easy to occur with a barrier of 113.4kJ/mol, while the 1,2-H shift is not competitive to the ring expansion for its much higher barrier.

结果表明，环丙基硅烯经过113.4kJ/mol的势垒扩环重排为硅杂环丁烯为自发反应；而其1，2-氢迁移重排反应热垒为190.0kJ/mol，是非自发反应，难于进行，不能与扩环重排相竞争。

Even I could see his foot was on base before the throw got there.

我甚至看到球传到一垒前，他的脚已经踏垒。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。