垄断者

These developments are reducing the justification for the intervention of the government as a provider and for its role as a monopolist in many areas.

这些发展在很多领域中都减少了政府作为一个供应商进行干预的理由，也降低了政府作为垄断者的作用。

A monopolist can extract only one premium, and getting into complementary markets does not pay.

垄断者可以提取只有一个溢价，并进入补充市场不支付。

The pursuit of super profit is a religion to the monopolist.

追求超额利润是垄断者的信仰。

In every international forum, this socialist state lays claim to being a monopolist on poverty.

在每一个国际论坛上，这个政府都会把贫困归咎于垄断者。

Here we go again, says one side, who think they have spotted a monopolist's latest plan for world domination.

那我们再来看看，一方认为，他们发现了这个行业垄断者控制世界的最新计划。

TO ITS opponents, it is a brazen attempt by a crafty monopolist to lock up some of the world's most valuable intellectual property.

谷歌要和世界上一些最为宝贵的知识财产结合在一起，这对于谷歌的反对者来说，是这位狡猾的垄断者所采取的一场无耻的尝试。

As a part of ruling class, Brahman not only has the supreme religious authority, but also it was the cultural monopolist.

作为统治阶级的一部分，婆罗门不仅具有至高无上的宗教权威，而且是文化知识的垄断者。

So, call Gu Ge natural monopolist please.

所以，请把谷歌叫做自然垄断者。

So, according to Howe, the two principles of a successful monopolist are,"First, let Society work for you; and second, make a business of politics."

根据豪伊，一个成功的垄断者有两条准则："一、让社会为你服务，二、生意谋划之初，是政治。"

But Google is not a monopolist—just a company that is, for the moment at least, ahead of its peers.

不过，至少现在Google还不是垄断者，它只不过是自己所在行业的领头羊罢了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。