垄断

H. Hymer with his Monopolistic Advantages Theory and P. J. Buckley and M. Casson with the Internalization Theory; the other is based on international trade theory, which is typical of Product Life Cycle Theory R.

处于主流地位的国际直接投资理论大致沿着两条主线发展：一条主线是以产业组织理论为基础，以海默的垄断优势论、巴克莱和卡森等人的内部化理论为代表。

Don't monopolize the conversation by centering too much on your own stories and needs.

不垄断的谈话围绕太多自己的故事和需要。

So, be in this morning time is very pressing below, again from go up period " digital times " article of the column below cento, summed a few new views, consult to everybody ── also begins to appear when the network " forestall ", what job can you produce?

所以，今早在时间非常紧迫下，再次从上期的《数位时代》摘录下专栏文章，加了一些新看法，给大家参考一下──当网络也开始出现「垄断」，会发生什么事？

Government monopoly of land market, centralized and unified management system is basically formed.

政府垄断土地市场，集中统一的管理体系基本形成。

Competition comes to Mexican telecoms 竞争降临墨西哥电信 Talking and saving 边通话,边省钱 Aug 20th 2009 | MEXICO CITY From The Economist print edition Mexico's dominant telephone firms are under attack 墨西哥占垄断地位的电话公司正遭受冲击 AFTER years of exorbitant telephone prices, Mexico's beleaguered consumers are finally getting a reprieve.

在经历长期过高的电话资费标准之后，久遭盘剥的墨西哥消费者终于迎来些许喘息。现在，墨西哥本地固定电话收费采用类似拉美其它地区的政策－不管通话时间多长，都以 1.5 比索(0.12美元)封顶。

The beginning of the 21 century witnessed the increasing media monopoly, and such change has aroused more influential civic media reform movement with even more participants.

进入二十一世纪，媒介集中垄断的现实压力日益加剧，这激起了公众参与度更加广泛、社会影响更大的公民媒介改革运动。

Even before he left office, a majority of Russians, from Kaliningrad to Kamchatka, despised him, partly on account of the raging inflation, unpaid salaries and oligarchic larceny of his rule, but even more for the shame many thought he brought on Russia through his clownish drunkenness.

在叶利钦执政期间就有大部分的俄罗斯人--从加里宁格勒到堪察加--反对他的政策，部分原因是当时大规模的通货膨胀，工资拖欠和金融寡头的垄断，但有更多人认为叶利钦小丑似的丑态给俄罗斯带来了更大的羞辱。

The problem for capital is to find ways to co-opt, subsume, commodify and monetize such cultural differences just enough to be able to appropriate monopoly rents therefrom.

资本的问题是要找到方法，以便挑选、收服、商品化和货币化这些文化差异，刚好足以从中挪用垄断地租。

Monopolies and coemption of wares for resale, where they are not restrained, are great means to enrich; especially if the party have intelligence that things are like to come into request, and so store himself beforehand.

垄断与囤积那些不受限制的货物，为了高价出售--这是发财致富的重要手段，特别是当事人有先见之明，断定那些货物很可能畅销，因此事先全力储备。

Monopolies and coemption of wares for resale, where they are not restrained, are great means to enrich, especially if the party have intelligence what things are like to come into request, and so store himself beforehand.

在没有法律限制的地方，垄断商品并囤积待售乃发财之重要手段，在当事者能预见何种商品将供不应求，从而事先囤积时更是如此。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。