垃圾邮件

Things got worse Tuesday, when Lu received an e-mail from a detractor writing in Chinese who called the movie trash, called Lu a traitor to his country and threatened death by dismemberment.

事情在星期二变得更糟，当鲁收到一封来自用汉语写作的一个贬低者的电子邮件的时候把电影称为垃圾，把鲁称为一个国家的"汉奸"和威胁碎尸万段。

Things got worse Tuesday, when Lu received an e-mail from a detractor writing in Chinese who called the movie "trash," called Lu a "traitor" to his country and threatened "death by dismemberment."

周二更糟的事情发生了，陆川收到了一封谴责他的中文电子邮件，信中将他的电影称作"垃圾"，指责陆川是"汉奸"，并扬言要把他"碎尸万段。"

This is a preview of Use a CAPTCHA to prevent comment spam or to hide an email address and help digitize books at the same time .

这是一个预览使用的Captcha ，以阻止垃圾评论的或者隐瞒一个电子邮件地址，并帮助数位化书籍在同一时间内。

And, a message sent to you may be diverted by your spam filter into your junk mail folder.

同时，一封发给你的电子邮件，也可能被你的邮件过滤系统拖进你的垃圾文件夹。

You should delete messages, empty the trash and compact your mail file or contact your Administrator for help.

您应该删除消息、清空垃圾并压缩邮件文件，或者和您管理员联系以获得帮助。

My friend's email account was suspended because he sent a lot of junk mail to people.

我朋友的电子邮件信箱遭到停用，因为他寄了很多垃圾信给别人。

I'm sick and tired of junk mail.

表示我对那些垃圾电子邮件真是厌倦

To every netizen, a large number of self-invited rubbish email make a person flagrant.

对于每个网民来说，大量不请自来的垃圾电子邮件都是让人不能容忍的。

The junk rating is the percentage of the submitted message that was not useful (i.e., material that was not observational records, observational header or e-mail header). Many messages arrive with junk ratings of more than 50 percent (in some cases, more than 90 percent!). If you get a poor junk rating, you should examine what you are actually sending and try and cut out some of the junk that some PC mailers seem to insert.

用百分比表示，表示你上报的无用信息的多少（比如：非观测记录内容，非报告头或EMAIL文件头等）很多报告包括50%以上的垃圾信息（有些甚至超过90%），如果你发现你的上报有太多的垃圾，请自己检查你的报告，去掉不该添加的内容，有些邮件服务商会自动添加广告内容。

Note: Phishing is essentially an online con game and phishers use SPAM and false web pages to trick people into divulging sensitive information, such as bank and credit card accounts.

网络钓鱼：是一种网络欺诈行为，指不法分子运用欺骗性垃圾邮件或仿冒网站地址等手段骗取用户银行或信用卡账号、密码等私人资料

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。