垂直距离

Results:The following were observed and measured:the location where the genitofemoral nerve coming out from the psoas major,the plane of the location the highest plane of the iliac crest,common iliac vessels branch plane,the distance between the ureter and the lateral part of the psoas major,the distance between the genitofemoral nerve and the lateral part of the psoas major,the distance between the genitofemoral nerve and the ureter,the location at the decussation of the genitofemoral nerve and the ureter.

结果：观测了生殖股神经穿出腰大肌的位置；在穿出点平面、髂嵴最高点平面、髂总血管分叉平面，输尿管距离腰大肌外侧缘的水平距离，生殖股神经距离腰大肌外侧缘的水平距离，生殖股神经与输尿管的水平距离；生殖股神经与输尿管交叉点与腰大肌外侧缘的水平距离，交叉点距离髂嵴最高点平面的垂直距离。

The distance from the point where it enters the frontalis to supra-orbital foramen is 40.2±9.1 mm, the vertical and horizontal distances from the point that it enters the frontalis to supra-orbital foramen are 33.8±8.4 mm and 30.5±8.8 mm respectively.

眶上神经起始部直径1.4±0.3 mm，本干入肌点至眶上孔的直线距离为40.2±9.1 mm，水平距离和垂直距离分别为 30.5±8.8 mm和 33.8±8.4 mm。

The ratio of horizontal diatance from pipeline, base bordline of adjacent building to inner wall of pithead and vertical distance from base underside to bottom of foundation pit refer to chart 3.1.3

为管线、邻近建筑物基础边缘离坑口内壁的水平距离与基础底面距基坑底垂直距离的比值，见图3.1.3。

The sealant dispenser includes a stage on which a substrate is mounted; a nozzle for dispensing a sealant while making a relative motion with the substrate; a syringe coupled to the nozzle, for storing the sealant; and a distance sensor installed on both sides of a lower portion of the syringe, for measuring a vertical distance between a principal plane of the substrate and an outlet of the nozzle.

密封剂配送器包括其上可安装基板的工作台；用于在相对基板移动的同时配送密封剂的喷嘴；与喷嘴耦合，用于存储密封剂的注射器；和距离传感器，安装在注射器的下部的两侧，用于测量基板的主平面和喷嘴的出口之间的垂直距离。

The length from protruding of rectal ampullae to anus to its slice distance was measured and calculated. Length of anal canal, anorectal angle and the slice distance from anus to the plane through two ischial tuberosities were measured on both CT and double-contrast barium images.

测量并计算直肠壶腹距肛门的实际长度与其层面距离的比值，同时在CT及气钡双对比造影图像上测量肛门距坐骨结节下缘平面的垂直距离、肛管长度及肛直角。

Radiographical evaluation showed one hip with focal osteolysis, mean linear wear rate of 0.15 mm/ year and mean 10.4° for angle with vertical line.

影像评估显示1髋出现局灶性骨溶解；聚乙烯内衬平均线性磨损率为0.15mm／年，与垂线的成角平均为10.4 ；髋臼外展角平均为46 ；垂直距离平均为10.5mm，水平距离平均为8.7mm。

Measurement method usually installed so that measurements of static gland ring end face to the vertical distance from the ring in the measurement of dynamic end-to end-cap of the vertical distance, the difference between the two is extremely tight mechanical seal edge.

通常情况的测量方法使测量安装好的静环端面至压盖端面的垂直距离，在测量动环端面至压盖端面的垂直距离，两者的差极为机械密封的紧力。

Note that habitually patients with decreased occlusal vertical dimension typically produce horizontally excessive and vertically reduced neutral zone records.

我们可以发现垂直距离降低的患者常常出现垂直向过多，水平向过少的记录。

Proportion --Short-coupled;length from the point of the shoulder to the point of the rump is equalto or slightly longer than the distance from the withers to the ground.

比例：接合略短；体长（从肩关节到臀部末端的距离）等于或略大于肩高（从马肩隆到地面的垂直距离）。

Proportion --Short-coupled; length from the point of the shoulder to the point of the rump is equal to or slightly longer than the distance from the withers to the ground.

比例：接合略短；体长（从肩关节到臀部末端的距离）等于或略大于肩高（从马肩隆到地面的垂直距离）。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。