垂直倾斜

The results show that the v p- L curve obtained by new arrangement mode through measuring boreholes parallel and perpendicular to the strata has a very good regularity and overcomes the flaw of the v p- L curve disorder change caused by conventional arrangement mode.

测试结果表明：顺层和垂直于岩层的测孔布置方式获得的纵波波速 v p与孔深 L 的曲线规律明显，克服了常规布置方式带来的 v p- L 曲线无序变化的缺陷，可容易确定出倾斜薄层弱结构松动圈范围。

For vertical and inclined surface shape. No plastic flow phenomena.

用于倾斜和垂直面上成型，不会出现流胶现象。

Pasterns are strong, short and nearly vertical with a slight spring.

骹骨结实，短，几乎是垂直的，只有轻微的倾斜。

Pasterns should be strong and short and should slope slightly from the perpendicular line of the leg.

骹骨结实而短，相对与垂直的腿部，显得略微倾斜。

The precise planning and design can be realized under the effective level of transmission, turning transmission, tilt transmission, vertical transmission.

在精确的规划设计下可实现高效的水平输送，转弯输送，倾斜输送，垂直输送。

Although these combined relative error γ.1%, in order to obtain more precise measurement results, it should be pay attention for the level of the torsion pendulum, the uprightness between the photoelectric doors and the block rod, the location of the being measured substance, the similarity of the shape and the quality between the standard object and the being measured object, human factors and so on.

利用扭摆法测量物体的转动惯量，受到待测物体摆动周期测量误差、装配位置偏移误差和轴线倾斜误差的影响，虽然这些相对误差总合γ。1%，为了使测量结果是加精确，实践中应该注意扭摆的水平、光电门与挡光杆的垂直、待测物重心的位置、人为误差的影响以及待测物与标准件形状、质量的相近性等。

Meter length of pipe to be connected into more than 120 different root length, tilt angle diversified steel, more than 70% are double-inclined column -- a column in the vertical plane reversed twice.

边长一米的方钢管被连接成120多根长短不同、倾斜角度多样的钢柱，70％以上都是双斜柱——一根柱子在垂直面上扭转两次。

The vertical armour of a Tiger I, although thicker than that of a Panther, was more easily defeated by the sharp-nosed projectile of the JS-2 Main Gun, whilst it often ricocheted off the sloped armour of a Panther.

虎式坦克的垂直装甲，尽管比豹式坦克要厚，但是更容易被JS-2主炮的尖头的穿甲弹击穿，而对黑豹的倾斜装甲则经常会发生跳弹。

The vertical armour of a Tiger I, although thicker than that of a Panther, was more easily defeated by the sharp-nosed projectile of the JS-2 Main Gun, whilst it often ricocheted off the sloped armour of a Panther.

虎-1坦克的垂直装甲，尽管比黑豹的厚，但却更容易被 JS-2主炮的尖头的穿甲弹击穿，而对黑豹的倾斜装甲经常会发生跳弹。

In this work, the Phisweep technique is applied in coating anisotropic films. During the deposition, the periodical sweep of the substrate will break the anisotropic self-shadowing effect that causes inhomogeneous microstructure and improve the fan-out phenomenon.

中文摘要本篇论文利用方位角扫瞄技术制镀非均向性光学薄膜，藉由基板来回扫瞄能破坏自我遮蔽效应的非均向性，改善倾斜柱状结构在垂直沈积平面方向发生扇形扩张的现象。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。