垂直

The main component of the celestial globe is a hollow bronze globe, with crisscross grids on the spherical surface, which are used to delineate the exact position of celestial bodies.

整个铜球可以绕一根金属轴转动，转动一周代表一个昼夜，球面与金属轴相交于两点：北天极和南天极。两个极点的指尖，固定在一个南北正立着的大圆环上，大圆环垂直地嵌入水平大圈的两个缺口内，下面四根雕有龙头的立柱支撑着水平大圈，托着整个天体仪。

The vertical elements of the chapel are surfaced with mortar sprayed on with a cement gun and then white-washed - both on the interior and exterior.

垂直内容的礼拜堂是浮出水面用迫击炮喷洒了水泥枪，然后白色水洗-都在室内和室外。

Any line drawn through the center of a circle is noraml to the circumference.

通过圆心画的任何直线均垂直于圆周线。

The combined motion of grinding the transition arc maintains that the gyration center of the arc moves along the parallel line to the surface of the grinding wheel, and the gyration center of the oxide tool moves along the vertical line to the surface of the grinding wheel.

磨削刀片过渡圆弧时，过渡圆弧的回转中心到砂轮面的距离必须恒等于过渡圆弧的半径，磨削过渡圆弧的复合运动要保持过渡圆弧的回转中心沿平行于砂轮面的直线运动；刀片的回转中心沿垂直于砂轮面的直线运动。

The coherent electron micro-diffraction from a translation domain boundary perpendicular to the direction of the incident beam was studied. The qualitative and analytical descriptions are given to reveal the phenomena on the breakdown of center symmetry and an appearance of the forbidden diffraction spots.

对垂直电子束方向的畴界的特征，进行了实空间法的准动力学的理论推导，给出了对称性的定性描述，同时用动力学多层法程序对一些上下畴界进行了模拟；对出现的斑点不消光，中心对称的破损，镜面对称的破损等给出了定性的实空间法的动力学的理论的解析描述。

It also centers the text vertically, in addition to whatever horizontal centering may already be set.

它还中心垂直的文字除了围绕什么水平，可能已经被设置。

I needed to get a good line that was perpendicular with the centerline of the hull.

我需要得到一个很好的路线，这是垂直与中线的船体。

The unit of magnetic flux in the centimeter-gram-second system, equal to the flux perpendicularly intersecting an area of one square centimeter in a region where the magnetic intensity is one gauss.

麦克斯韦尔厘米－克－秒制的磁通量单位，即垂直贯穿磁强度为一高斯的一平方厘米面积区域的磁通量

Use moment of inertia terms to rigid oval ring around the long axis and the short axis of the moment of inertia, and then use orthogonal axis theorem calculation rigid oval ring around the ring with the vertical plane through the central axis and the moment of inertia.

运用转动惯量定义计算出椭圆环刚体绕长轴和短轴的转动惯量，然后用正交轴定理计算椭圆环刚体绕垂直与环平面且通过中心轴的转动惯量。

Soon after mitosis, a procentriole is elaborated perpendicular to the parental centriole.

很快在有丝分裂之后，原中心粒被垂直地分裂成四个中心粒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。