垂死

With bated breath they looked upon Christ, and waited for the response from those dying lips.

他们屏息地望着基督，并等着听这一位垂死者的答复。

Harpagon watching over his dying father

阿尔巴贡守护着他垂死的父亲

The Man-Savior, in His lost-one-seeking and sinner-saving ministry journey, came down to the place where the wounded victim of the Judaistic robbers lay in his miserable and dying condition.

人救主在祂寻找失丧者并拯救罪人之职事的旅程中，（十九10，）来到被热中犹太教的强盗打伤，悲惨垂死的遭难者所在的地方。

The tall dying mature stems do become brown and unattractive in late summer, so this tall plant does well in the back of a perennial border, where its late summer unattractive stems can be hidden by later, lusher vegetative growth.

高个子做垂死的成熟茎褐色成为夏末和吸引力，所以这并不高大植物以及常年在一个边界，在夏末缺乏吸引力源于其可以通过后，卢舍营养生长隐藏回来。

And, dying, it rises above its own agony to outcarol the lark and the nightingale.

在垂死时，它超脱了苦楚，它的歌声使云雀和夜莺都黯然失色。

And, dying, it rises above its own agony to outcarol the lark and the nightingale.

它超脱了垂死的剧痛，那歌声使云雀和夜莺都黯然失色。

And, dying, it rises above its own agony to outcarol the lark and the nightingale.

它超脱了垂死的剧痛，歌声胜过百灵和夜莺。

A shipping company has made a claim for the cost of salvaging a sunken ship.

某轮船公司要求赔赏打捞沉船的费用。那垂死男子的凹陷的眼睛。

While any mage can commit a living sacrifice to gain Mana (see p. 78), this spell is an act of sorcerous cannibalism that allows a willworker to regain strength from the souls of the dying without necessarily killing them (although it certainly harms them).

虽然任何法师都能提供一个有作用的祭品去提高超自然力量（看p.78），这个法术是一个魔法噬人动作他准许一个意志工作者恢复力量从垂死的灵魂而不用杀害他们。

It spasmed, dying, amid cheers from the crowd as they congratulated the winner.

它抽筋，垂死的，在来自群众的愉快之中当他们祝贺了胜利者。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。