垂头丧气

In that suffered years of humiliation, the Chinese team was crestfallen access, to appear.

在那受尽凌辱的岁月，中国队是灰溜溜地进入，又垂头丧气地出来的。

Oh, Katze's expression was a cross between crestfallen and apprehensive.

哦， Katze's 的表达是十字架在垂头丧气的和惴惴不安的之间。

On Bafeiteji's round conference, he is shown slightly silent, but not crestfallen.

在巴菲特集团的会议上，他略显沉默，但没有垂头丧气。

So the LORD said to Cain:＂ Why are you so resentful and crestfallen?

上主对加音说：＂你为什么发怒？为什么垂头丧气？

In the evening, the crestfallen little dog walked by a big tree.

在晚上，小狗垂头丧气的在大树前乱动。

But on Cain and his offering he did not. Cain greatly resented this and was crestfallen.

却没有惠顾加音和他的祭品；因此加音大怒，垂头丧气。

I was crestfallen to read that the first step in a technique called vanishing was "Wait until your opponent is asleep."

当我看到一个称之为"消失"技巧中的第一步是"等你的对手睡着之后"，真是感到垂头丧气。

Hey, and will you stop with this defeatist attitude?

请你别一副垂头丧气的样好吗？

Being in low spirits; deject ed and disheartened.

沮丧的情绪低落的；垂头丧气的和气馁的

The old man seemed deject ed and spiritless.

那老汉显出一副垂头丧气的潦倒相。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。