垂

This dainty angel dangles below a tapered gold bale and presents on an 18-inch light rope chain.

这美味低于锥形金捆天使垂下和一个18英寸的轻绳链的礼物。

Jackson later dangles him from a fourth-floor Berlin hotel balcony.

杰克逊后来垂他从4楼柏林酒店的阳台。

Some earcuffs have dangles, others boast a lizard or frog.

有些earcuffs已经垂下，人拥有1蜥蜴或青蛙。

The action of the fly is very similar to that produced by the method known as "dapping," but instead of being merely dangled from the rod, as is the case when "dapping," the fly is actually cast.

飞的行动是非常相似的制作方法，被称为&dapping&，但不是仅仅从垂吊杆、如同在&dapping&其实铸飞。

Not the ones with hole-punches and their chads, hanging, swinging and dimpled.

不像那些打孔机和打出来的孔屑，垂悬，旋转和起波纹。

The tiniest deviation from any of these evolutionary shifts, and you might now be licking algae from cave walls or lolling walrus-like on some stony shore or disgorging air through a blowhole in the top of your head before diving sixty feet for a mouthful of delicious sandworms.

如果在生物进化过程中，发生一丁点儿的偏差，你现在就有可能是攀附在洞穴墙壁上的青苔，或者是懒散垂在礁石上海象，头顶上的鼻孔喷着气，正准备跳下六十英尺尝一口美味的小海鲜呢。

Under action of wind in same direction with flood and for the reason of surface stress, the whole salinity both in surface layer and bottom layer are increase a little, while, the practical cases in estuary are complicated, and the existence of wind may effect on the distributaries between groove and shoal, so exceptions will be natural.

较宽阔的外海区，其表层盐度增加，底层由于垂向风生环流的作用，也会出现盐度减小的情况。

The cave was vertically developed in dolomitite and dolomitized limestone and controlled by a fracture zone in the Baojing-Fuxing area. The formation of the cave is closely related to the special geological tectonic environment.

洞穴发育在保靖－复兴断裂带的裂隙破碎构造控制的白云岩、白云岩化灰岩残体中，是断面陡转缓地段的垂向洞穴，成洞原因与所处的特定地质构造环境有关。

Steve Wynn's vaguely Chinese-themed Encore, which opened in December, is packed with heavy draperies and well-drilled staff.

在Steve Wynn12月份新开的略带中国主题的&流连忘返&酒店里，到处可以看到垂挂的窗饰，训练有素的员工。

Lace also seems to have dripped from every possible place.

蕾丝也在每个可能垂下的位置上随处可见。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。