垂

The study shows that the longitudinal component of the pressure force is mainly balanced by the vertical eddy frictional term and the lateral component of the pressure force is mainly balanced by the Coriolis force.

研究表明：在磨刀门河口动力平衡中，纵向的主要平衡项为压力项和垂向涡动摩擦项，侧向的主要平衡项为侧向正压力项和科氏力项。

One group of whales has, instead of teeth, long strips of bone, hanging from their upper jaw. This is the baleen whale, the largest animal in the world.

有一类鲸鱼，用从上颚骨垂下来的长条状的骨头代替牙齿，它就是须鲸，是世界上最大的动物。

One group of whale s has, instead of teeth, long strips of bone, hanging from their upper jaw. This is the baleen whale , the largest animal in the world.

有一类鲸鱼，用从上颚骨垂下来的长条状的骨头代替牙齿，它就是须鲸，是世界上最大的动物。

It is almost a ghost forest, for among the living spruce and balsam are many dead trees-- some still erect, some sagging earthward, some lying on the floor of the forest.

这几乎是一片幽灵之林，因为在那些活着的云杉和香脂冷杉中间有很多枯树——一些仍然直立着，一些则垂向地面，还有一些倒伏在森林的地面上。

Vertical-virescence is a way of virescence that in the vertical direction.,which planting lianes,climber,or growing plants in the flowerpot by using special attachment such as frame ,wall ,baluster and so on , to get the effect of virescence and beautification .

垂直绿化是在立体空间利用棚架、墙体、栏杆等栽植藤本植物、攀缘植物或采用盆钵栽植垂吊植物，达到立体绿化和美化等效果的一种绿化方法。

She wore a bangle of charms on her wrist and in her ears little gold rings.

她手腕上戴着小饰物做的手镯，耳朵上垂着小小的金耳环。

A medieval hood of mail suspended from a basinet to protect the head and neck .

中世纪戴的一种垂在头盔上保护头和颈的头巾。

You will also be envious of those women who do have children and wonder why they were so blessed and you were not.

你也会嫉妒那些有孩子的女人，嫉妒她们为什么受到了上帝的垂情，而你，没有。

Cauline leaves often denticulate, sparsely ciliate; mature fruit terete or slightly 4-angled, abruptly constricted to beaklike apex 0.5-1.5 mm; fruiting pedicels (4-)6-10(-12) mm, slightly shorter or slightly longer than fruit

经常的茎生叶具小齿，疏生缘毛；圆柱状的成熟果或稍四棱形，对喙状先端突然缢缩毫米；果梗(4-)6-10(-12)毫米，稍短或稍长于果 2 G。 pendula 垂果四棱荠

I knew Mr Rochester; though the begrimed face, the disordered dress (his coat hanging loose from one arm, as if it had been almost torn from his back in a scuffle), the desperate and scowling countenance, the rough, bristling hair might well have disguised him.

我知道这是罗切斯特先生，尽管污秽的脸，散乱的服饰（在一条胳膊上他的外衣垂挂着，好象在一场搏斗中几乎是从背上撕了下来似的），绝望阴沉的脸容、粗糙直竖的头发，完全可以叫人无法辨认。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。