坯

Underglaze color ceramics is a traditional Chinese decorative methods, products, all the color ornaments in porcelain bodies were carried out on a high temperature after firing through the glazing, such products and glazed, like flower glaze layer surface was covered with bright surface , formation, and basic non-rugged feel.

釉下彩陶瓷是我国一种传统的装饰方法，制品的全部彩饰都在瓷坯上进行，经施釉后高温一次烧成，这种制品和釉中彩一样，花面被釉层覆盖，表面光亮、平整，基本无高低不平的感觉。

The present paper introduces the modification of joint between adobe collector and drier ,pointing out that the adobe damaging caused by the height difference of joint can be avoided byadopting unfired tile lifter and the data obtained can be used for the similar equipment modification.

介绍了集坯器与干燥器接口改造，采用砖坯升降机解决接口高差带来的砖坯破损问题，可为类似设备改造提供参考。

Unhand her, you swine.

不要动她，你这个下流坯。

In the process of continuous casting, the unmelted carbon granules in the mould powder were mixed into steel liquid and became inclusions.

在连铸过程中，结晶器保护渣中未熔融的碳粒子进入钢液，在铸坯内部形成夹杂，经过热轧、穿孔之后，游离碳夹杂沿轧向伸长、呈螺旋状分布，在基体材料的晶界上偏聚，造成晶粒边界的成分不均匀。

The result of simulation showed that the method of water assignment putting average speed as parameter can meet the demand of slab cooling in the process of unsteady state.

模拟的结果表明，非稳态过程采用平均拉速配水能满足铸坯的冷却要求。

The result showed that morphologies of casting microstructures were all various residual δ-ferrite with the form of skeletal, lathy and vermiculate respectively inward into casting slabs on the austenitic matrix.

结果表明，连铸坯表面层上的组织均为在奥氏体基体上分布着不同形态的残余δ铁素体，由表及里δ铁素体的形态分别为骨架形，侧板条状和蠕虫状。

Rolling mill plant of Bar Steel Plant of Baosteel Company instead build a new walking beam furnace for the heating of conticasting bloom.

宝钢分公司条钢厂轧钢分厂新建一座用于加热连铸大方坯的步进梁式加热炉。

Statistic analysis to the mechanism and failure of bleed out caused by broken corner is made, and the result shows that the main reason of bleed out caused by broken corner is the inhomogeneity of the shell of crystallization and the inhomogeneity of the secondary cooling system which are caused by the processing parameter in the inside of copper pipe and the wear-out in the corner during the service.

对角裂漏钢机理及现场角裂漏钢事故进行统计分析，认为造成角裂漏钢的主要原因是铜管内腔的工艺参数及使用过程的角部磨损造成的出结晶器坯壳不均匀和二冷系统冷却的不均匀性。

Do you mean to compare him with real white trash

你是要拿他跟真正的白人下流坯像斯莱特里那种人相比吗？

Do you mean to compare him with real white trash like the Slatterys?

你是要拿他跟真正的白人下流坯像斯莱特里那种人相比吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。