坦诚的

Let's be honest— the Top 5 Shooting Guards article needed a second go-round.

现在让我们坦诚地面对这一切——NBA的前5号的得分后卫。

Like many Americans, I have little patience for politicians and speeches, but Mr. Zhu came across not as a politician but as a grandfatherly figure, or even a friend, simply sharing his concerns and hopes for China.

正如许多美国人一样，我对政客以及演说都不耐其烦，但是，出现在我们面前的朱先生不是一个政客而是一位长辈——甚或可说是朋友，坦诚地向我们道出他内心对中国的忧思和期盼。

I swear on my children that he won't be, Mike. But you have to keep an open mind when we talk. I hope you're not a hothead like Sonny. You can't talk business with him.

我以我孩子之名发誓，不过谈的时候，你得坦诚才行，希望你不像令兄的坏脾气，简直没办法和他谈正事。

Mitchell took Frank to the store in an apparent attempt to "dump her," Judd said.

米切尔了坦诚到商店中的一个明显企图"抛弃她，"说的judd 。

If worst came to worst, he could make a clean breast of it to her and receive aid.

如果发展的越来越糟，他就应该坦诚对她并接受他的帮助。

But there can be little doubt that whatever candour is exchanged behind closed doors, the flow of preachiness will be at least two-way.

但毫无疑问，无论关起门来双方的交流多么坦诚，说教将不再会是单向的了。

But his invincible, sportsmanlike, honesty and simplicity, unsentimental must be respected by following people.

然而他的正义凛然、光明磊落、坦诚直率、实事求是的品质必将享誉后人。

Fall in current economic situation especially, come true again on the base that the goal achieves before wanting to be in break up time, xie Chenghui is straight-out " more difficult ".

特别是在当前的经济形势下，要在之前完成目标的基数上再实现翻番，叶成辉坦诚"比较困难"。

Old hind Li Guoqing is opposite when the reporter recollects this one sweet hour, say: The sense that I give her is the boy that this Beijing comes to has energy very much, very true, very straight-out.

多年后李国庆在对记者回忆这一温馨时刻时说：我给她的感觉是这个北京来的小伙子很有活力，很真实，很坦诚。

As long as both sides treat each other straight-out, the contract can be regulated accordingly and buyer can also keep the right to exonerate the contract

且所有这些将明显地使经济意义发生变化，明显地改变供货内容或明显影响供方的操作时，只要双方坦诚对待，可相应的调整合同，买方也可保留解除合同权

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了