坦白

Today Konstantin is honest enough to admit that he hasn't kept his promise. Actually he is still wondering which religion he should follow.

事后过了三年，今日Konstantin坦白承认，他并没有履行他的承诺，而事实上，他仍在考虑应信奉那一个宗教。

Leaderette: first of all we should confuse why we begin with this topic.

编者按/首先向读者坦白为什么做这期话题。

And thus I met Lorimer Davidson, Assistant to the President, who was later to become CEO. Though my only credentials were that I was a student of Graham's,"Davy" graciously spent four hours or so showering me with both kindness and instruction. No one has ever received a better half-day course in how the insurance industry functions nor in the factors that enable one company to excel over others. As Davy made clear, GEICO's method of selling - direct marketing - gave it an enormous cost advantage over competitors that sold through agents, a form of distribution so ingrained in the business of these insurers that it was impossible for them to give it up. After my session with Davy, I was more excited about GEICO than I have ever been about a stock.

就这样我遇到了当时还是副总裁的Lorimer Davidson，后来他成为GEICO的总裁，虽然我唯一的经历背景只是葛拉汉的一名学生，大卫还是很好心的花了四个小时左右的时间，好好地给我上了一课，我想大概没有人能够像我这样，可以幸运地接受如何经营保险业的半天课程，大卫很坦白地告诉我，GEICO的竞争优势在于-直接行销，这使得该公司相较于一般竞争同业必须透过传统的业务仲介的经营方式所负担的成本要低得许多，后者受限传统无法摆脱行之有年的行销网络，而在上过大卫的课之后，GEICO也成为我有生以来觉得最心动的一支股票。

Lynnette… I have a confession, I am in love with you.

Lynnete，我要坦白件事，我爱你。

Today we focus on the ailing German giant Puma , that has been taking a mauling recently, and their frankly weird and strange colourways appear to be losing fans of the previously supreme football boot producer.

今天，我们重点对疲弱的德国巨人美洲豹，已经采取了最近处于下风，他们坦白古怪的怪colourways似乎正在失去球迷以前最高的足球靴的生产者。

Frankly speaking, I am planning to receie my ophthalmological training in States.

坦白的说，我正在计划在美国进行眼科方面的训练。

Frankly,I'd be lost without you,Mom and I only wish I had more than one lifetime to repay the incredible debt I ower you.

坦白的说，妈妈，如果没有你，我会多么迷茫。我多么希望能再活一世来报答你为我所做的一切。

Frankly,I'd be lost without you,Mom and I only wish I had more than one lifeti me to repay the incredible debt I ower you.

坦白的说，妈妈，如果没有你，我会多么迷茫。我多么希望能再活一世来报答你为我所做的一切。

Requests, suggestions, advice, and other demands from his sorcerous masters. Ask Medivh about his

诚实、坦白、直率，这条则是主工程师诺兰的忠告——伟大的星界法师麦迪文好像很欣赏这些美德。

The honest truth is that quite a long time ago we lived in a beautiful experience when the King of the Brunei requested the preliminaries for a superyacht.

坦白的讲，很久以前，我们有一段美妙的经历，文莱苏丹要求我们设计一艘巨型游艇。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。