坦率的

I guess you can imagine alarming answers that might betray the candid psychopath.

我猜你可以想像令人震惊的答案可能背叛坦率精神变态者。

"I'll be really candid ," said Col. Eric Mathewson, who directs the Air Force's task force on unmanned aerial systems."We're on the ragged edge ."

"我非常地坦率，"负责空军无人驾驶飞机专责小组的上校Eric Mathewson说："我们正处于失控边缘。"

Be open to having your raw data, materials, and methods scrutinized

坦率地让你的原数据，材料和方法接受仔细审查

It was sweetly reproachful, wondering what had kept him away for so dreadful a length of time.

他回信时坦率地告诉露丝他之所以无法去看她是因为他最好的衣服已送进了当铺。

He spoke revealingly about his problems.

他坦率地谈论他的问题。

More bluntly put, Chelsea had the Little Sardinian but not much else to cheer about.

更坦率地说，切尔西除"小撒丁岛人"外就没有什么值得一提的了。

Theodore Roethke,the well-known contemporary American poet,like other "confessional" poets,gave open expressien of self-revelation, personal perplexities and sufferings.

美国当代著名诗人雷德克和其他"自白派"诗人一样，以坦率、大胆的自我披露方式来揭示个人生活、精神惶惑和内心苦痛。

Well, frankly, I guess I thought you were shallow.

好，坦率地说，我想…你是个浅薄的人

To be frank, I have turned the question over and over in my mind, but found no reason to sidestep it; so here are my ways to...

坦率地说，我对这一问题考虑再三，找不到可以回避的理由，因此下面是我？

This is not a matter that can be slid over ;let's discuss it openly.

这不是一个可以随便滑过去的问题，还是让我们坦率地加以讨论吧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。