坦帕

In the 2001 Super Bowl, Tampa officials scanned the faces of the 100,000 spectators and compared each with its database of known felons.

在2001年美国橄榄球超级杯大赛中，坦帕市的官员就扫瞄了十万名观众并比对资料库中的重罪犯图像。

So, steel fibred concrete is ideal material in military airport and military construction.

如美国的坦帕国际机场和肯尼迪国际机场的跑道、滑行道和停机坪，日本的国家公路4号黑矶公路等。

In a way, these meet-ups are the same thing, especially for people like Los Angeles film developer Jillian Stein, 30, who traveled to her hometown of Tampa, Fla., and had three Facebook- and MySpace-it

在某种程度上，这些偶然的相逢说到底都一样，尤其是对那些和三十岁洛杉矶电影制作吉利安·斯坦一样的人来说——她回到了家乡坦帕，弗洛，并且有三个Facebook和MySpace账号，七十二个小时内参加了许多团聚。

There is green harvest in June before the handed-picked harvest takes place in early September and the grapes are manual separated. Using the most modern and advanced technology(hydraulic presses, storage vats with hot-cold temperature control). Fermentation is in a combination of stainless steel tanks and French oak vats. Ageing for 2 months in both American(50%) and French (50%) oak barrels.

在每年的6月，庄园会进行绿色收割，旨在减少葡萄产量而提高质量，而实际的收获在每年的九月上旬，手工采摘坦帕妮罗，赤霞珠，美乐，雪拉和品丽珠葡萄，葡萄树龄均在10年以上，经不锈钢大桶中发酵（18 days Maceration at 25℃），2个月法国橡桶（50%）和美国橡桶（50%）陈化。

June asked Wayne for advice now that he's playing in Tampa Bay."Scratch your head, like this," Wayne said, raising his right hand with the three-ounce ring."You show them that's a nice ring you've got."

朱恩已经转会到了坦帕湾海盗，他向韦恩征求建议，后者举起他戴着3盎司戒指的右手说：&要像这样用戒指刮擦脑袋，向你的队友们展示，你得到了一枚多么漂亮的戒指。&

The meeting ended on a sour note with neither side able to reach agreement.

这个新闻时间上有点需要注意，在坦帕湾的比赛是在华盛顿时间10月23日，24号停赛一天，两队利用这天休整之后赶去费城。

Just west of Tampa in Pinellas County you will find Florida's West Coast Barrier Islands.

刚刚西部坦帕，在台中市县，你会发现在佛罗里达州的西部海岸岛屿屏障。

Just west of Tampa in Pinellas County you will find Florida's West Coast Barrier Islands.

西部坦帕县植物人，你会发现在佛罗里达西海岸的岛屿屏障。

Police say fog and smoke obscured the view and led to the pileup between Tampa and Orlando.

警方称烟雾降低了能见度，从而导致了坦帕和奥兰多两城之间的汽车碰撞。

The Yankees are planning organizational meetings in Tampa, Fla., possibly for tomorrow but more likely for early next week.

洋基正在计划一个在坦帕的会议，有可能就在明天但也有可能在下个星期。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。