坦克

He held the enemy tanks at bay, rising from a sunken courtyard to fire at the enemy, then backing down to escape the counterfire.

他从一个炸烂的庭院里冒出来向敌人开火，遏制了德军坦克，然后赶紧倒车开跑，躲避反击炮火。

Tech Denter: 5-6 simply because chances are you will be met with some resistance.

高科：5－6个隐形坦克可以轻松完成任务，因为你很可能会遭遇抵抗。

Since temperature fluctuations are dangerous to fish, be sure to keep your tank away from any drafty areas, such as windows, doors or heater vents.

由於温度的波动是有危险的鱼，一定要保持您的坦克远离任何drafty领域，如窗户，门或热水器的通风口。

A top and bottom tank are then made to connect all eight finned rods.

阿坦克顶部和底部，然后提出来连接所有八个翅片棒。

The idea here is to introduce very subtle surface texture changes that represent the slight uneveness brought on by MBT vents, bouys, floodable grating covers and hatches.

这里的想法是引入非常微妙的表面纹理的变化，代表轻微不匀带来的主战坦克是由喷口， bouys ， floodable光栅盖和舱口。

The flowerlike LOTUS antitank mines had been placed in the crux of the first steps and overlaid with a square of silver reflective blanket that served as camouflage in the brilliant light.

花朵样式的莲花反坦克地雷被安放在第一个踏步的关键点上，用一平方米的银色反射毯覆盖作为耀眼光线中的伪装。

Again, in the assault upon the lower sub-ridges, which can be attacked frontally, the foot force is likely to close as rapidly as it can toil uphill, with the climbing men depending more upon the barrage fires of the artillery, armor, multiple mounts, and mortars to beat the enemy down than upon the relatively feeble power of their hand-carried weapons.

此外，向可从正面进攻的较低的小山岭突击时，步兵在登上山顶后通常立即靠拢，与他们随身携带武器的微弱火力相比，攀登中的士兵更需要火炮、坦克、多用途战车、迫击炮的弹幕射击把敌人赶下山去。

Kw. 6 carries a gyroscopic compass, he maintained that it is impossible to attack at night because of vision difficulties.

尽管一个战俘提到&虎&式坦克装有一个回转定位罗盘，他认为因为视野问题在夜间进攻是不可能的。

Hazen and Sawyer computed the residence time for chlorine contact and the results from the CFD model were compared to the results of a tracer study performed on the existing tank.

哈森和索耶计算停留时间的接触和氯气的结果来计算流体力学模型进行比较的结果示踪剂进行研究对现有坦克。

When a car is inadvertently overfilred and the tank becomes hydrostatically full, internal pressure can increase asymptotically from even small temperature increases or Balanced Bellows Safety Relief Valves product addition.

当一辆汽车是无意中overfilred和坦克变成静水充分，内部压力增加，即使是小规模渐进的温度升高或产品增加。伪狂犬病毒引起过多的产品驱动放电，它可以帮助防止罐车由于压壳灾难性的失败。 PRVs也有助于防止无意。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。