坦克

The gun crew, with no cover, dashed for the dugout.

没有任何掩蔽的反坦克炮班成员向步兵排的战壕猛冲过来，寻求掩护。

V vz.36 gun, operated by the crew of three and build on PzKpfw I Ausf B's chassis.

火炮，装载于一号B型坦克底盘上并由三人操作。

Accurate gunnery had already put three of tanks out of action.

准确发射的炮火已迫使3辆坦克车停止战斗了。

Accurate gunnery had already put three of the leading tanks out of action.

准确的炮火已击毁带头的3辆坦克车。

Back there I could fly a gunship, I could drive a tank, I was in charge of million dollar equipment, back here I can't even hold a job PARKING CARS!

在那里，我开过武装直升机，也开过坦克，我负责百万美元的武器装备，可是回到这里，我连一份帮人停车的工作都找不到。

Armed with asecurity tank and some ammo, your goal is to break into the complex and hack through the enemy-filled base to resume control of the world's security, finances and communications.

装备安全坦克和某个弹药，你的目标乃是闯进建筑群，通过敌人控制的世界。摧毁不同的反应体完成你的任务。

It moved on, to be followed by another, then a half-track with infantry loaded in back.

那辆坦克继续前进着，后面还跟着另外一辆，再后边是一台装载步兵的半履带装甲车。

Bowen picked up a bazooka and three shells from the half-track, took careful aim at a Tiger 200 meters distant, fired — and grazed the turret.

鲍文从半履带车上找出一具巴祖卡和三发火箭弹，仔细瞄准200米开外的一辆虎式坦克，开火——火箭弹擦过炮塔。

They went out hunting, climbing a switchback road up into the Harz Mountains, hiding, waiting for the next tank to come along.

他们出去伏击，顺公路爬上哈斯山脉，隐藏起来，等待坦克经过。

A large statue of a tank stands in front of one headstone.

在一块墓石上有一个巨大的坦克雕塑

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。