坦克

In contrast to artillerymen, tankers were falling far behind in the development of a new heavy tank.

相对于炮兵，坦克兵觉得在研制新型重型坦克上落在了后面。

It belonged to the riflemen, machine gunners, mortarmen, tankers, and artillerymen who were on the front lines.

它属于前线作战的来复枪手、机枪手、迫击炮手、坦克手以及炮兵们。

The crew of this tank, artillerymen Sergeant Gvozdev and Private Lupov, defended the bridge over the course of four hours and destroyed three German tanks, one armored transporter, and several wheeled vehicles, and also dispersed up to a company of infantry.

战斗中，他们总共击毁了3辆德军轻型坦克，1辆半履带车以及数量轮式卡车，并阻击了整整一个德军步兵连。

Q. Are there any plans to change the Ashen Verdict tank ring to proc more often?

问： 又没有计划改变灰烬裁决军坦克戒指使他的触发更多一点。

In a desperate attempt, you are to pilot a new advanced tank and assassinate Skullnet.

在令人绝望的尝试中，你乃是指引新先进的坦克，行刺 Skullnet。

I totally agree that no tank can be the worst at everything.

我完全同意没有任何一个职业的坦克是一无是处的。

Move your tank through the grid of streets, killing off baddie..

移动网格的街道你的坦克通过，扼杀巴迪。。

The ballast tanks are complete and have been installed.

镇流器坦克是完整的和已安装的。

Here, you can see the proposed organization of the hull with the ballast tanks as close to center as possible.

在这里，您可以看到建议的组织船体与镇流器的坦克接近中心尽可能。

One was the tankdozer, another was a "snake", a longer version of the bangalore torpedo.

一个新发明是坦克推土机，另外一项则是"蛇"——爆破筒的加长型变种。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。