坡

These parodies allowed Nabokov to distance himself from subjection to the "influence" of Poe while consciously and ironically continuing to cultivate Poe's poetic principles in a Post-Romantic age.

尽管当纳博科夫有意或反讽地继续在&后浪漫主义&时代培植坡的诗学原则时，这些戏仿好像使他在与屈从爱伦坡的&影响&中拉开了距离。

Yet, without the assiduous translation and great devotion of French symbolists, it is possible that Poe might fall into obscurity. So, to some degree, it is the symbolists who have made Poe the world-famous figure.

因此，作为精神导师，爱伦·坡影响和造就了⑧石页士学位论文MAS下'El又'凡'l'1 IFSIS法国象征主义，但从某种程度上来说，又何尝不是象征主义造就了&光垂千古的坡&！

Then windblow sand saltating movement, such as the profiles of sand transport rate and wind speed at different position over slop surface were discussed in detail.

文中还详细讨论了在坡面地表下沙粒跃移运动特征，如坡面不同位置处输沙率沿高度的分布、风速沿高度分布等。

Prediction of sediment transport capacity in eroding rills is of great importance to the development of theprocess-based water erosion prediction model.

输沙能力是坡面细沟侵蚀过程预报模型中所需的重要参数，确定坡面输沙能力一直是土壤侵蚀研究关注的问题。

At last, the slope stability factor after the plant protection is established.

并根据力学分析法，提出边坡在植物防护后的边坡稳定系数，可为相关设计和施工提供参考。

There are remarkably economy and social beneficial, have been widely used in railroad project, road slope engineering as well as water conservancy project.

已经广泛地应用于铁路工程，公路边坡工程以及水利工程等的滑坡治理、高边坡支护中。

On the east-facing aspect of the main sections of the CMR, species altitudinal distribution rises as latitude decreases. On the west-facing aspect, such tendency is not evident.

根据我们的研究，这个说法应该要修正成：在中央山脉中段的东向坡，物种分布越往南越高；在西向坡，物种分布并不因纬度改变而有明显的变化。

On the basic of the reference,aimed at high basicity agglomerated flux ,the relation of the parameters including the current,voltage and welding speed,the position of the twin-wire and its space,the heat input and the form of groove was systemically analyzed by the overlaying o.

在参考相关文献的基础上，针对高强钢用高碱度烧结焊剂，通过在平板表面堆焊和V型坡口对接板试验，系统分析了焊接电流、电弧电压、焊接速度、双丝位置组合及间距、线能量、坡口形式等与焊道成形的关系。

This paper uses LIZHENG to check the stability of the retaining wall. Both of them aren't meet the requirements. And the bearing capacity at the toe of the retaining wall which belongs to AB slope isn't meet the requirement.

利用理正软件对边坡的挡墙进行稳定性验算：两段边坡下挡墙的抗滑移稳定性均不满足要求，且AB段挡墙墙趾处的承载能力也不满足要求。

The article intrduces that in the construction of the 5th section of Chengdu third circle road,the exisited underground pipes cross over the trench,to secure the pipes,a method of narrow excavation were adopted,and to support the slope of the trench,anchor gunited supporting were adopted.

介绍了成都三环路西五段 A标成黄路口市政深沟槽横穿已埋地下管线，采用窄槽开挖，窄槽边坡加固用喷锚网支护的设计与施工技术方法，通过沟槽边坡变形监测反馈于设计并指导施工获得了成功，为市政深沟槽跨越类似管线积累了丰富的设计与施工经验。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。