坡

This experiment takes Badaling watershed in Yanqing Beijing as an example,based on 1:10 000 the large geographical scale,adopting statistical analytical methods,the authors compared the errors of the slope,aspect,average cross section curvatures and average surface coarsens curvatures while the DEM grids varies.Besides,the authors analyzed the qualitative relation between variety of grids size and the slope,aspect,average cross section curvatures and average surface coarsens curvatures with the results of calculation.

以北京市延庆县八达岭小流域为例，不考虑DEM采样点上高程误差，采用1∶10 000大比例尺，运用统计分析方法，比较当DEM网格尺寸变化时，对坡度，坡向，剖面曲率和平面曲率计算结果的误差，分析网格尺寸的变化与坡度，坡向，剖面曲率和平面曲率计算结果之间定性定量关系。

The fourth chapter analyzes one prose poem and two colloquies of Poe's, pointing out that all human beings will die because all are from the Oneness of the universe, according to the scheme of God, and so will surely return to this unity, the nothingness, the original state of life — death.

论文第四章通过对坡一篇散文诗和两篇对话录的分析指出，坡认为人类均逃脱不了死亡的命运，因为一切都来自虚无，终将回归统一，回归到生命的原始状态，即死亡。

Fast lagrangian analysis of continua method was employed to simulate the distribution of internal stress, the change of displacement and the course of slope instability.

公路修筑的快速拉格朗日法模拟揭示了公路开挖后边坡内部应力分布规律、位移变化及边坡失稳过程。

Taking Guixin highway as a case, the pollution state and its change regularity in vertical direction are analyzed, which proves that the heavy mental pollutant enriches within 5m under the ground and decreases towards ground surface but increases near the surface slightly that may have something to do with the convoluting and accumulating effects of tail gas.

文章以贵新路为例，分析了公路边坡土壤重金属污染物的垂向污染状况和变化规律，得出了路坡重金属污染的富集带约分布在距地面5m处，随着高度的增加污染物含量减少，但到了路坡坡顶又出现小幅增高现象，这有可能与汽车尾气卷扬和淀积效应有关。

Preferential flow is one of the key factors to cause fissured soil slope failure, so stability analysis of slope concerning preferential flow and fissure in soil, which is with comprehensive background and prospect in engineering application, needs to be further studied urgently.

裂土中优势流是引起裂土边坡失稳的关键因素，考虑裂土优势流和土裂隙性的边坡稳定性分析是摆在我们面前的一项亟待研究的且具有广泛应用前景的课题。

After analyzing the structure-stability of tunnel opening, the author brings forward the superficial-stability-analysis method of greened sloping field of tunnel opening, which bases on the root-distributing character and the mechanical root-soil model of herbaceous plants.

在分析洞门结构自身稳定性的基础上，根据植物根系的分布特征，以及草本植物根—土相互作用力学模型，提出了隧道边、仰坡绿化后坡体浅层稳定性的分析方法。

So, the authors simplified the motion of rockfall as equivalent frictional motion, and the imperilled area by rockfall was estimated.

将落石在坡面运动状态归结为跳跃、滚动和滑动，并以危岩起始运动速度作为初始速度，通过分段计算得到落石沿坡面的完整运动路径。

Application of mixture-planting of shrub and grass in slope protection and remediation is more propitious to form three-dimensional and multiple vegetation structure than single grass greening, it also produces better effect on stabilization and beautification of the side-slope.

草、灌木混播应用于边坡防护与修复，较之于单一的草被措施，更有利于形成立体的、多样的植被结构，对边坡的稳定和美化有更好的效果。

But 3D effect is very evidence for mass landslides in the nature, so 3D analysis of slope stability can be more trustful.

但是自然界发生的尽大多数滑坡的三维效应十分明显，三维边坡稳定分析可以更加真实地评价边坡的稳定性。

In this paper,the method of calculating the obligating width of soil slope shoulder by controlling distortion is introduced to study differ.

作者采用按变形控制计算盆式开挖预留土体坡肩宽度的方法，对上海长峰商城基坑留设不同坡肩宽度预留土体时的盆式开挖进行了三维有限元分析。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。