坠落

He dropped a faith roof on 34 of his worshippers in Texas terminal weekday night, meet as they were wormy finished a anthem to his majesty.

在德州的上周五晚上，他让坠落的教堂顶棚砸死了34个对他顶礼膜拜的人。

Allegorically, our protagonist becomes an Everyman named Brown, a "young" man, who will be aged in one night by an adventure that makes everyone in this world a fallen idol.

同时，我们的主人公又象征着每一个叫布朗的年轻人，他终将一夜之间因偶遇事件觉得世界上每个人都变成坠落的白痴从而成熟起来。

Allegorically, our protagonist becomes an Everyman named Brown, a youngman, who will be aged in one night by an adventure that makes everyone in this world a fallen idol.

同时，我们的主人公又象征着每一个叫布朗的年轻人，他终将一夜之间因偶遇事件觉得世界上每个人都变成坠落的白痴从而成熟起来。

The choreographer Angelin Preljocaj based a dance on Les Raboteurs , the masterpiece painting by Gustave Caillebotte, which emphasizes the crawling gestures, falls and pauses of craftsmen.

以 Gustave Caillebotte 的名画《刨木工》为起点， Preljocaj 为男性舞者写下这出以爬行、坠落与停顿等肢体动作为主的舞作。

Announce according to top people court " about hearing person damages case applicable law the explanation of a certain number of problems " regulation, road, bridge, channel wait for what build artificially to because safeguard,build thing, administrative flaw sends a person to damage; Pile up article boils fall, slide or pile up content collapse sends a person to damage; Arboreous dump, break off or fructification falls send what the person damages to perhaps manage a person to assume liability to pay compensation by everybody, but the exception that can prove oneself do not have fault.

根据最高人民法院公布《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，道路、桥梁、隧道等人工建造的构筑物因维护、治理瑕疵致人损害的；堆放物品滚落、滑落或者堆放物倒塌致人损害的；树木倾倒、折断或者果实坠落致人损害的由所有人或者治理人承担赔偿责任，但能够证实自己没有过错的除外。

It turned out that the bird had been wounded by a previous shooting and was frightened down at the sound of Geng Lei's arrowless shooting.

其实，那是一只受了伤的鸟，听到弓弦响就吓得坠落下来。

In addition, while the SPC has a slightly lower muzzle velocity than the 5.56mm cartridge, its larger mass makes it ballistically similar to the lighter 5.56mm round (in terms of accuracy and bullet drop), and it delivers half again as much kinetic energy.

除此以外，由于SPC的枪口初速度比起5.56毫米枪弹稍低，虽然弹丸质量更大却拥有与5.56毫米彈藥相似的弹道抛物线（依据于精度与弹丸坠落方面），并且表现出了比之5.56毫米彈藥多出一半的动能。

A good belayer is worth their weight in gold, they can offer advice, encouragement, give confidence and save you in a fall.

好的确保者有其重要的价值，他们提出建议、给予鼓励、信心以及坠落时保护你。

Have plenty of rope in the system — at least 50 feet of rope between you and your belayer — to absorb the fall force.

整个系统里的绳子长度要够长，我们和确保者之间的绳子长度最少最少要有50英尺，以便分散地吸收坠落时的力道。

Even a plummet of three feet onto a bad landing—a common bouldering scenario—can be fatal.

一个在抱石时常见的一公尺高的坠落，如果是头部直接坠地，也有可能使攀岩者当场死亡。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。