坝

These sandstones are interpreted as having originally been point bar deposits.

这些砂岩在成因上被解释为点沙坝沉积。

Based on the monthly climate records of Fugong, Lujiangba, and mengding stations in the period from 1960 to 2000, as well as crop pattern and cultivate data in 2000, Mann-Kendall test and the Rescaled Range Analysis R/S method was adopted, to research the turning changes trend of dry and wet index and agriculture irrigation quota in Nujiang dry-arid valley in recent 40 years.

利用福贡、潞江坝、孟定等3个站1960～2000年逐月气象数据及作物种植、农业耕作等资料，采用Mann-Kendall法和R/S分析法研究了怒江干旱河谷区近40年来的干湿变化及农业灌溉定额的转折变化趋势。

Cascading lava reivers sometimes harden and b riefly dam the fiery flow,only to explosively burst forth in new directions.

层叠的熔岩掠夺者有时会硬化变成一道燃烧流动中的简单坝型物，然后瞬间又朝向另一个新的方向爆炸而去。

The precisions of calculated results are not only low but also the operation needs large amount of manual computation.

计算均质土坝渗流问题的常用方法有三段法和两段法，它们在求解过程中需要试算图解，计算精度不高且人工计算量大。

Major landscape has highland pasture ," lover dam "," girl mountain "," mother tree ", 100 zhang echo wall, purple golden river cuckoo screen, stone forest, coloured mountain, drop water rock, pot stone and lead zinc metropolis etc., gross area ask 100 square kilometers.

主要景观有高原牧场、&情人坝&、&姑娘山&、&母亲树&、百丈回音壁、紫金河杜鹃屏、石林、花山、滴水岩、锅石、铅锌都城等，总面积约100平方公里。

It was verified by engineering example that in paramos freeze thawing region, seepage prevention by high-pressure swing spraying grouting was technically reliable and economic reasonable with obvious effect, which was worth popularizing in plateau area.

工程实例表明，在高寒冻融地区，采用高压摆喷灌浆防渗加固技术，对砂砾石土坝进行加固处理，技术可靠，经济合理，效果明显，是一种有效的防渗处理方法，值得在高原地区进一步推广使用。

It explains through the project examples, in paramos freeze thawing region, technology of high pressure pendulum jet grouting is adopted to anti seepage and reinforcement to grit gravel earth dam is an effective anti seepage processing method with reliable technology, economical and obvious effect, and it is worth to further popularizing in plateau area.

通过工程实例说明，在高寒冻融地区，采用高压摆喷灌浆防渗加固技术，对砂砾石土坝进行加固处理，技术可靠，经济合理，效果明显，是一种有效的防渗处理方法，值得在高原地区进一步推广使用。

In Wisconsin, authorities are watching dams in this rain-soaked state after a breach nearly emptied Lake Delton, washing away homes and a highway.

在威斯康辛州，权威部门正在对雨水浸泡的州坝进行检测。德尔顿湖由于出现裂口而近乎干涸，大水冲毁了住房和高速公路。

Channel and point-bar sands may be clean and well-sorted.

河道砂和河曲沙坝砂可以是干净的和分选良好的。

Today, Johnston traveled mountain waves of water, Bi Ye look blue sky, as the "Terrace kingdom" Zhuanglang earth, Wang Shanshan Cui, look to horizon, such as the carved layers of terraced fields, such as plastic, picturesque, and its "hill Hippophae Top hats, mountain terraces wrapped around the waist, side lock pasture dam ridge, Goudi shoes "comprehensive management of the ecological model of terraced fields, making the Japanese come to visit, the Israeli agricultural experts can not help but praise:" This is Zhuanglang people in the Loess Plateau on the well-painted scenery of a charming landscape, it is the world's a miracle!"

如今，走遍庄山浪水，放眼碧野蓝天，被誉为&梯田王国&的庄浪大地，望山山翠，看地地平，层层梯田如雕如塑，如诗如画，其&山顶沙棘戴帽，山间梯田缠腰，埂坝牧草锁边，沟底穿鞋&的生态梯田综合治理模式，使得慕名前来考察的日本、以色列农业专家情不自禁地称赞：&这是庄浪人民在黄土高原上精心描绘的一幅景色迷人的风景画，简直是世界奇迹！&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。