坝

Along with soil ecology recovery of tailing mine dam, the urease activity is higher of rhizosphere soil of Miscanthus floridulus Warb,SP2and Eleocharis tuberosa Roemet Schult, while it is low of rhizosphere soil of SP1and Neyraudia reynaudiana.

在尾矿坝土壤生态恢复过程中，五节芒、SP2、莎草科植物的根际土脲酶活性较高，而植物SP1、类芦根际土的脲酶活性较低。

Through the investigation of massive literatural materials related to researching area,the thesis has carried out comprehensive analysis for the features of lithology and logging curves,on the basement of having clarified the regional geological background and epigeic geological characteristics.

本论文通过调研大量有关研究区的文献资料，在弄清了塔中地区的区域地质背景、构造作用史等地质特征的基础上，进行了岩性特征、测井曲线特征综合分析，将塔中地区下奥陶统地层划分为鹰山组和蓬莱坝组，并在此基础上进行了地层的进一步划分和对比，将鹰山组划分为鹰一~鹰四段。

Fungus, mushrooms, white fungus, Hericium erinaceus, who is also a rich Yangba industry.

木耳、香菇、银耳、猴头菌，也是阳坝人致富的产业。

Green Dam's design makes this problem exploitable from almost any web browser.

绿坝的设计方法使得几乎每一种浏览器都可能被入侵。

The site is located in the heart of Shaba Hotel zone in the east corner of the middle Haitang Bay in Hainan: it faces the South Sea and artificial island reef, possessing the excellent view of Wuzhizhou Island; to the east, it is near the fingerlike wetland, and the seafront landscape channel throughout the island provides good availability ; there is planned to be open space on the north and south sides, which offers unique confidentiality and exclusive enjoyment, and creates better sea view.

该项目基地位于海南海棠湾中部东隅沙坝酒店地带核心位置：东临南海及人造岛礁，拥有对蜈支洲岛优越的视线；西靠指状湿地，贯穿全岛的滨海景观道提供良好的可达性；南北两侧规划大尺度开放空间，为本项目提供了独特的私密与独享性，同时创造了更好的面海视野。

But at the present, because of chronic geomorphy disintegration, altitude and ascent of bank slope have been built down and palliated. Especial rock mass mechanics condition has not been existent, so all kinds of rock mass fracturing deformation was stopped to developing and steady.

但目前因长期的地貌剥蚀作用，坝肩岸坡的高度及坡度均已大为降低减缓，特殊的岩体力学条件已不复存在，岩体内部的各类张裂变形亦停止发展，处于破裂发展稳定阶段。

The existing problems of hydroturbine s headcover drainage in Gaobazhou hydropower plant are analysed, and the improving measures for them are introduced.

分析了高坝洲水电厂水轮机组顶盖排水控制方式存在的问题，并介绍了对其改进的措

The model is used to count several engineering example.Comparing the 2D numerical results with electrical simulations,it is proved that the seepage model can count the seepage surface and the location of search results in dam well and truly.Comparing 3D results with 2D results at close section,the results are tally well except the difference of meshes and the interceptive position of section.So the model is credible and has upper practicality value.In the projects,the spending of account is increasing because of the bigger account field.

将饱和—非饱和渗流模型用于几个工程实例，其二维模拟结果同渗流电模拟实验结果进行了对比，证明本文的渗流模型完全能够准确计算坝内的渗流浸润线以及逸出面位置；三维数值模拟的结果在相近剖面处与二维结果作了比较，考虑三维网格剖分及剖面截取位置的差异，三维结果与二维结果吻合的较好，证明本文的饱和—非饱和渗流模型在三维计算中是可靠的且具有较高的实用价值。

A fungus CTB430-1 with resistance to copper and zinc was isolated from soil at a copper and Zinc Tailing of Linxiang in Yueyang city, Hunan province. The fungus was identified by analyzing the morphology and measuring the ITS sequence. The effects of pH, initial concentration, co-ions on the growth of CTB430-1 and bioaccumulation of Cu2+ and Zn2+ were studied. The protein and glutathione in the cells were determined by using the coomassie brilliant blue method and iodometric method, respectively.

摘 要：从湖南省岳阳市临湘铜锌尾砂坝土壤内分离、纯化得到1株抗铜和锌的菌株CTB430-1，分析该菌株形态和测定菌株ITS基因序列鉴定菌种，研究不同pH值、金属离子初始浓度和金属离子共存对菌体生长量和富集重金属的影响；分别采用考马斯亮兰法和碘量法测定菌体内可溶性蛋白和还原性谷胱甘肽含量。

Work started this week on a project to reconstruct the park's South Kaibab Trail.

本周，大峡谷南凯坝步道的重建工程开始动工。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。