坚韧的

The team of tough, independent professionals assembled by the United Nations' new chief inspector, Hans Blix, must be allowed to do its job unhindered, as Washington insists.

布里克斯组建的坚韧、独立、专业的核查小组，应当象华盛顿所坚持要求的那样，能够在伊拉克不受限制地展开核查。

The tough, widely spreading rhizomes and stolons make them effective soil stabilizers.

坚韧， 宽平展的根状茎和匍匐茎为他们做有效的土壤稳定剂。

Round one-inch Caribbean fruit with green leathery skin and ''.

圆的一英寸大小的加勒比海水果，绿色坚韧果皮，''。

Obechi is a tough, but soft yellowish open-grained wood.

Obechi是一个坚韧，但软的木材，淡黄色，有展开的纹理。

It must be earned. Our journey has never been one of shortcuts or settling for less.

现在，需要重新拿出我们的坚韧精神，选择自己的历史。

Branches erect, initially 1–3 per node, short or long, central slightly dominant with basal nodes compressed, branches always fully sheathed, without replication of lateral branches, sheaths and prophylls ± glabrous.

分枝直立，每节最初1-3，对非常持久，坚韧脱落的竿箨；叶片直立或反折，对舌状的狭三角形。

The Neanderthals were smart, tough, and well-adapted to the cold where they lived in regions north of Africa.

穴居人聪明、坚韧，而且很能适应他们所在的非洲北部的寒冷。

Yann Martel - Life of Pi (171 pages) A fabulous romp through an imagination by turns ecstatic, cunning, despairing and resilient, this novel is an impressive achievement "a story that will make you believe in God," as one character says.

李燕Martel寿命丕(171页)一个好嬉戏透过想象轮流大喜，狡猾，绝望和坚韧，这部小说的成绩&的故事，使你相信上帝&，作为一个字说。

Much distress regenerates a nation, national catastrophe aroused the ethos with tough and castiron compatriots.

多难兴邦，国家的大难唤起了国人坚韧不屈的民族精神。

His book is a relentless and pulverising polemic against the ruling African National Congress and virtually all of its leading lights.

他的著作坚韧不屈，并对执政党非洲国家大会党，及其领导者，以具有粉碎性破坏力的攻击争论。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。