坚韧

That I wanted nothing but the materials; when it came into my mind, that the twigs of that tree from whence I cut my stakes that grew, might possibly be as tough as the sallow's, and willows, and osiers in England, and I resolv'd to try.

只要有合适的材料，我就可以编出箩筐来。我忽然想到，砍做木桩的那种树的枝条，也许与英国的柳树一样坚韧。于是，我决定拿这种枝条试试看。

A tropical American tree having oval or pear-shaped fruit with leathery skin, yellowish-green flesh, and a large seed.

鳄梨树一种热带美洲乔木，有椭圆形或梨形果实，果皮坚韧，果肉黄绿色，核大

With leathery skin, yellowish-green flesh, and a large seed.

果实'。''，果皮坚韧，果肉黄绿色，核大

The brains of cleverness, the thinking of the creation, expands enterprising fortitude and resilience, plus well-learned professional technical ability, believe I am your best choice.

聪明的头脑，创造的思维，开拓进取的坚韧，加上纯熟的专业技能，相信我是您的最佳选择。

Not only do the samurai persevere, but so do the bandits, who continue their series of raids even though it is clear the village is well-defended, that they are sustaining heavy losses, and that there must be unprotected villages somewhere close around.

不光武士对此坚韧不懈，连山贼也在遭受重创之后，对明显戒备森严的村庄一再冲击，明知道周边肯定有村落无人保护。

They'll be tough. And they'll be well-coached.

但他们也会很坚韧很好的执行战术。

The Neanderthals were smart, tough, and well-adapted to the cold where they lived in regions north of Africa.

学具的人们聪明，坚韧，而且能够很好的适应他们在非洲北部寒冷的居住环境。

The Neanderthals were smart, tough, and well-adapted to the cold where they lived in regions north of Africa.

穴居人聪明、坚韧，而且很能适应他们所在的非洲北部的寒冷。

As evidence of the hardiness and tenacity of life in the galaxy, a world as inhospitable as Mustafar has borne a variety of well-adapted life-forms on and beneath its hellish surface.

星系中生命的顽强坚韧的一个例子，就是如穆斯塔法这般严酷的星球也孕育出一系列相当适应的生命形式，生存在它地狱般的地表上下。

Tough-skinned purple grape-like tropical fruit grown in Brazil.

果皮坚韧的紫色葡萄状的热带水果，生长于巴西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。