坚硬的东西

And when Baekeland put this stuff into the bakelizer, he was rewarded with a hard, translucent, infinitely moldable substance

当贝克兰将这种东西放进了合成器后，他获得了一种坚硬的、半透明的、具有无限可塑性的物质。

It's the sharpest you can find. Made of the hardest material, it can pierce anything.

它是用最坚硬的材料做的，不管甚麼东西，都能刺破。

Note that in accordance with reset button, you find the device with a diameter of about 2 mm hole in the access to power supply conditions, such as using refillable stamp hard things get, at the same time the need to maintain this state more than 10 seconds to reset the successful operator.

注意，在按复位按钮时，您先找到该设备上的一个直径为2毫米左右的圆孔，在接通电源的条件下，用笔芯之类的坚硬东西戳进去，同时必须保持这种状态10秒钟以上，才能算复位成功。

Tho' I miscarried so much in my design for large pots ,I made several smaller things with better success, such as little round pots , flat dishes, pitchers and pipkins, and any things my hand turn'd to, and the heat of the sun bak'd them strangely hard.

我大缸做得不成功，但那些小器皿却做得还像样，像那些小圆罐啦，盘子啦，水罐啦，小瓦锅啦等等，总之，一切我随手做出来的东西，都还不错，而且，由于阳光强烈，这些瓦罐都晒得特别坚硬。

Tho' I miscarried so much in my design for large pots,I made several smaller things with better success, such as little round pots, flat dishes, pitcher s and pipkins, and any things my hand turn'd to, and the heat of the sun bak'd them strangely hard.

我大缸做得不成功，但那些小器皿却做得还像样，像那些小圆罐啦，盘子啦，水罐啦，小瓦锅啦等等，总之，一切我随手做出来的东西，都还不错，而且，由于阳光强烈，这些瓦罐都晒得特别坚硬。

She produced all sorts of weird concoctions, but none of them met with Harry's requirements.

哈里便进一步解释&密诺莱特&是一种质地坚硬，状似琥珀的东西，可以用来清除雀斑。

But how crazy they are....they have bought a mountain of cat food, three soft bed and five sets of hard furniture ( all accessories in purple color !!!!!!!).

竟然买了一座山般猫食粮、三张软的床和五套坚硬家具(所有东西都是紫色颜色！！！！！！！)。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。