坚硬的

Moonlight shows us none of life's harder edgers.

月色下，我们看不到生活坚硬的棱角。

"Grackles use their stout, pointed bill to snap up insects, dig grubs from the soil, and kill small vertebrates, including fishes and baby birds; they can also crack hard seeds."

嘴粗壮尖削，用以捕捉昆虫、从土中挖取蛴螬，以及杀死鱼和幼鸟等小型脊椎动物，还可咬碎坚硬的种子。

"Grackles use their stout, pointed bill to snap up insect s, dig grubs from the soil, and kill small vertebrates, including fishes and baby birds; they can also crack hard seeds."

嘴粗壮尖削，用以捕捉昆虫、从土中挖取蛴螬，以及杀死鱼和幼鸟等小型脊椎动物，还可咬碎坚硬的种子。

"Grackles use their stout, pointed bill to snap up insects, dig grubs from the soil, and kill small vertebrates, including fishes and baby bird s; they can also crack hard seeds."

嘴粗壮尖削，用以捕捉昆虫、从土中挖取蛴螬，以及杀死鱼和幼鸟等小型脊椎动物，还可咬碎坚硬的种子。

"Grackles use their stout, pointed bill to snap up insects, dig grubs from the soil, and kill small vertebrate s, including fishes and baby birds; they can also crack hard seeds."

嘴粗壮尖削，用以捕捉昆虫、从土中挖取蛴螬，以及杀死鱼和幼鸟等小型脊椎动物，还可咬碎坚硬的种子。

"Grackles use their stout, pointed bill to snap up insects, dig grubs from the soil, and kill small vertebrates, including fish es and baby birds; they can also crack hard seeds."

嘴粗壮尖削，用以捕捉昆虫、从土中挖取蛴螬，以及杀死鱼和幼鸟等小型脊椎动物，还可咬碎坚硬的种子。

"Grackles use their stout, pointed bill to snap up insects, dig grubs from the soil, and kill small vertebrates, including fishes and baby birds; they can also crack hard seed s."

嘴粗壮尖削，用以捕捉昆虫、从土中挖取蛴螬，以及杀死鱼和幼鸟等小型脊椎动物，还可咬碎坚硬的种子。

Thus they lay on hard wooden boards,[04:07.01]unable to stand up or move around.

因此他们就躺在坚硬的木板上，不能站起来或者向四周移动。

This trip will season even the hardiest traveller.

这个旅行会让最坚硬的旅行者适应。

It is a solid oak plank lifted effortlessly in mid-air.

它是一个坚硬的橡树板轻松地放在半空中。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了