坚硬外壳

Just cut off the crusts first to minimize the chance of scratching the paper.

只需将坚硬的外壳切除就可以最小化刮破墙纸的风险。

The lion had sharp claws and teeth; the eagle had wing the turtle had a hard shell ; but man, although he stood upright with his face toward the stars, had no weapon with which he could defend himself.

狮子有锐利的爪和牙齿；老鹰有翅膀；乌龟有坚硬的外壳；尽管人类脸朝着星星直立行走，却没有武器来保护自己。

Only then in the similar guinea pig aguti -- forest one kind of large-scale rodent can nip is rotten its hard outer covering.

只有类似豚鼠的刺豚鼠——森林里的一种大型啮齿动物才能咬烂它坚硬的外壳。

Case'.'' of certain organisms such as arthropods and turtles.

某些有机体像节肢动物和海龟的坚硬的外壳。

D. audaxviator can also protect itself from environmental hazards by forming endospores – tough shells that protect its DNA and RNA from drying out, toxic chemicals and from starvation.

它们还具有自我保护能力，通过形成孢子内壁避免受到周围环境的污染，孢子内壁是非常坚硬的外壳，可以保护其DNA和RNA不被干燥、不受有毒化学侵袭和避免死亡。

" Nut: Dry, hard, one-seeded fruit consisting of a kernel, usually oily, surrounded by a hard or brittle shell that does not split open at maturity."

坚果：干硬，只含一粒种子的有核果实，通常含油脂，由坚硬或易碎的外壳包围，成熟后果皮不裂开。

" Nut: Dry, hard, one-seeded fruit consisting of a kernel, usually oily, surround ed by a hard or brittle shell that does not split open at maturity."

坚果：干硬，只含一粒种子的有核果实，通常含油脂，由坚硬或易碎的外壳包围，成熟后果皮不裂开。

It has a hard shell, we have won these fruit, the sun of a sun, as next year's seeds, sometimes it broke down.

它有坚硬的外壳，我们常常把这些果子摘下来，晒一晒，作为明年的种子，有些时候也会把它砸开。

Soon to fall, the small fruit of the sun through the "test" slowly, president of the hard shell, get rotten, you will see there are a very small package, like a child, as it is only an "empty nest", and then stay a little dark, a few more when the completely black.

马上就要到秋天了，小果子经过太阳的&考验&慢慢地会长出坚硬的外壳，弄烂的时候，你会看见里面有一个很小的包，像小孩子一样，只不过是个&空巢&，待到再变黑一点，再过些时候就完全变黑了。

A hungry aardvark digs through the hard shell of a promising mound with its front claws and uses its long, sticky, wormlike tongue to feast on the insects within .

一头饥饿的土豚可以用前爪一直挖通白蚁巢穴坚硬的外壳，然后用它长长的，带有粘性的并且可以像虫子似蠕动的舌头伸进去享受一顿美餐。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。