坚毅地

She resolutely said,"I don't know whether Jupiter will allot the prize to my son; but I do know that he is at least in the eyes of me--his mother, the dearest and handsomest of all."

母猴坚毅地说："我不知道丘比特是否会把奖赏派给我的儿子，但是，我确信的是，他至少在我——他的母亲的眼里，是最亲爱的、最英俊的。"

He turned for one instant to the front line, and swinging his arms a little, with the awkward, lumbering gait of a man always on horseback, he walked forward over the uneven ground.

这里举行了一次进攻，梯也尔提及进攻时说：俄国人表现得英勇豪迈，这是战争中罕见的事。两队步兵坚毅地以白刃相迎，无一方作出让步，直至决一死战。

Mr. Wang's stout body was covered in cuts scabbed over with blood and pus, and he drifted in and out of sleep while talking to a reporter.

王先生坚毅的身躯到处是结了血痂的伤口，带着脓。与记者说话时，还时不时地睡了过去。

I know they were wrong since i found every time you stood up toughly with sharp facial expression.

可我却看到你次次跌倒在地板上，撑地，爬起，脸上写满了不屈和坚毅，我知道，他们错了。

And they who are the most persistent , and work in the truest spirit, will usually be the most successful

那些最坚毅而又最诚挚地工作的人常常是最成功的人。

They who are the most persistent, and work in the truest spirit, will usually be the most successful.

那些最坚毅而又最诚挚地工作的人常常是最成功的人。我要投稿投稿有什么好处？

Done In 1995, His Work "Sunshine, Prayer Wheel" Presented An Elder And A Young Boy Spinning The Prayer Wheel And Steadily Walking On Their Way To The Sunshine.

经轮》，一个年逾古稀的老者带领一个小男孩，拨动转经筒坚毅地走在转经路上，老者的前方正是阳光明媚。

My worry is that we are so spoilt on consumption that we may have lost the raw aggression of our predecessors to brave uncharted waters and solve problems with bare hands, instead of waiting for others to spoon-feed us with solutions on a silver plate.

在消费层面上，我们可能已经被宠坏到失去前人那种旺盛不衰的野心的地步，不再勇敢地面对未知的领域，不再以双手和无比坚毅去解决问题，反而一味等待其他人手抬银盘，奉上解决方法到眼前。这正是我的忧虑之处。

He has been constant in his devotion to scientific studies.

他坚毅地致力于科学的研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。