坚毅

Some offer the option of indoor use, while others provide a hardiness that is admirable.

有的提供可选择室内使用，另提供一个坚毅，令人佩服。

The three factors of the moderators of the stress response were individual management of stress, organizational management of stress,and hardiness.

二、压力调节因子的因素为个人对压力的管理、组织对压力的管理、个性坚毅程度等三项

My heart, be thou stirred up to persevere in the holy war, for the reward of victory is great.

我的心哪，在这场神圣的战役中坚毅忍耐吧，因为凯旋的奖赏是大的。

Maybe it is so common that they never forget to get you a hortative expression in their eyes while they bear the ailment;and that they radiate slight smile while you leisurely eat watermelon;and that they instruct you while they gently put away all your stuff before getting on the train

也许它很普通，普通到病痛中眼角的一瞬间不忘给你一个坚毅的眼神，普通到静静的看着你吃瓜而欣喜到流露在嘴角的笑容，普通到你上车前轻轻的放好行李而后给你的那句嘱托。。。。。。

No matter what will be said and done, persevere your calm immovably; And to every obstacle, oppose patience, perseverance, and soothing language.

无论发生什么事，都要镇定，坚如磐石；面临挫折，需要的是耐心、坚毅、安抚心灵的话语。- Thomas Jefferson托马斯。杰弗逊

He lived in part because of his doctors, but in large part because of his indomitable attitude.

他活了下来，部分归功于他的医生们，但更主要的是因为他坚毅的态度。

Many rear area cities are located in the south west of china ,which is heavily mountainous and winding rivers .from the ancient times many nationalities have been living here and created unique and glorious civilizations with their qualities of fierceness , valour and vigour ,hardworking and insistency Si Chuan is famous as the land of heaven with favorite weather ,rich production and deeply cultural details , which is equipped with excellent advantages for cultivating arts crafts After the break out of anti Japanese war, Chong Qing became the war -time capital and the vital organs of war-time culture with the westward moving of the national politics ,military .economy and culture, the shifting of colleges of arts and crafts ,artic intellectuals and woodcut organizations.

七七泸沟桥的枪声，打破了战前以上海、北平、广州、杭州等为美术中心的格局，形成了以重庆为轴心的大后方木刻中心和以延安为据点的解放区木刻中心。大后方木刻中心的形成不是偶然的，而有其历史必然性。大后方很多城市地处大西南，这些地方群山逶迤，江河延绵。从远古时期就有众多的民族生息、繁衍在这一区域，并以他们强悍、勇猛、勤劳坚毅的品质和精神，创造了独特而辉煌的文明。

The main source of difference between the subjective self and the ideal self came from the sorting of the qualities of learnedness, persuasiveness, diligence, and emotion stability.

医学院低年级学生在主观我与理想我之间的负向差距最大的来源在於自觉学识不够丰富、口才不够好、不够坚毅有恒、情绪不够稳定等。

Perhaps a smile doesn't mean that you are happy.However,this is a leisureliness,a firmness,a fascinating charm that caused by independence and perseverance.

也许，你微笑，并不代表你幸福，但那是一种从容，一种淡定，一种由自信与坚毅而引发的无可抗拒的魅力。

He turned for one instant to the front line, and swinging his arms a little, with the awkward, lumbering gait of a man always on horseback, he walked forward over the uneven ground.

这里举行了一次进攻，梯也尔提及进攻时说：俄国人表现得英勇豪迈，这是战争中罕见的事。两队步兵坚毅地以白刃相迎，无一方作出让步，直至决一死战。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。