坚果

Fruit a capsule, dehiscing by valves, circumscissile, or irregularly shattering, less often a berry or nutlike.

果为蒴果，以裂爿开裂，周裂，或者不规则破裂，很少为浆果或者坚果状。

A circumscissile seed capsule.

通常有2颗坚果或种子的花生的果荚。

Made from South American nuts, corozo has been used in military uniforms ever since World War II. At that time, corozo was used because it was local, cheap and tough for the purpose. Later, because of its ivory-like texture, Italian tailors also use it in deluxe suits.

用南美产坚果打造成的果实钮，早於二次大战时已在制作军服上被采用，当时主要是就地取材，成本低，而且硬度非常够；后来因为其纹理类似象牙，就被意大利人应用在高档西服上。

They've learned basic sign language in laboratories, and in nature, they exhibit tool use, fashioning sticks to dig for termites and grubs, smashing nuts with rocks, and crumpling leaves to collect water.

在语言实验室里，他们可以掌握简单的语言。在大自然中他们能够使用工具，例如用木棍钓白蚁或掏可以食用的幼虫，用石头砸开坚果，用树叶收集饮用水。

Historically, physicians have advised individuals with diverticular disease to avoid eating nuts, corn, seeds and popcorn, even though there is little evidence to support this recommendation.

从历史上看，医生们建议个人憩室疾病，以避免食用坚果，玉米，种子和爆米花，即使没有什么证据来支持这一建议。

Strate, MD, MPH, of the University of Washington School of Medicine, Seattle, and colleagues examined the association between nut, corn, and popcorn consumption and diverticular disease in a large study group (The Health Professionals Follow-up Study), a group of men followed up from 1986 to 2004 via self-administered questionnaires about medical and dietary (every 4 years) information.

丽莎研究策略，医学博士，公共卫生硕士，华盛顿大学的医学院，西雅图，和同事们审查了关联坚果，玉米，爆裂玉米消费和憩室病在一个大型研究组一组男女随访1986至2004年通过自我管理问卷医疗和饮食（每4年）的资料。

Nutlets flattened dorsiventrally, obliquely long winged at apex.

小坚果背面使变平，间接长的有翼在先端。

Nutlets 4, all or some developed, turbinate to ovoid or triangular-ovoid and dorsiventrally compressed; abaxially usually discoid, ribs or margin usually winged, dentate or with glochids.

小坚果4，全部或者一些发展，陀螺状的到卵球形卵圆形或三角形并且被背面压缩；背面通常盘状，肋骨或者边缘通常飞行，有齿或者用钩毛。

Nutlets dorsiventrally compressed, ovate to suborbicular, 5-10 mm, abaxially discoid, flat or slightly concave, with dense glochids on abaxial margin and adaxially; attachment scar above middle adaxially, occupying ca.

背面小坚果压缩，卵形到近圆形，5-10毫米，背面盘状，平或者稍凹，具紧密的由背轴边开出的钩毛和正面；正面，约占用的附件痕在中部以上装以面，坚定连着对。

Nutlets ovoid, slightly dorsiventrally compressed, densely tuberculate; disc margin 2-layered, inside layer membranous and entire, outside layer leathery and pectinate-dentate; attachment scar at apex adaxially.

小坚果卵圆形，稍微地背面压缩，浓密具瘤；在革质的层外边，花盘边缘2层，在膜质层和全缘里面和具牙齿；正面的附件痕在先端。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。