坚持认为...

Here, however, the haggadist goes so far as to maintain that the very thing which proved an instrument of vengeance to the Egyptians became a means of safety for Israel xi.

在这里，但是， haggadist甚至坚持认为，非常的事情证明的手段报复的埃及人成为一种手段，安全的以色列

After performing Hajj , some pilgrims insist that people should call them Hajji pilgrim .

3 朝觐之后，许多人坚持认为人们应称他们为哈吉。

Hamilton insisted that he had not done so.

汉密尔顿坚持认为他没有这么做过。

They insisted that hebe present at the ceremony.

他们坚持认为他应该出席庆典仪式。

The way people hold to the belief that a fun-filled,pain-free lift equals happiness actually reduces their chances of attaining real happiness.

人们坚持认为充满快乐。无忧无虑的生活就等于幸福，而这实际上减少了获得真正幸福的机会。

Lurus insists that after union the properties of each nature remain unchanged; but they spoke of "the divine and human things", divina et humana, not natures; each nature remains in its natural state with its own characteristics yet not as a unity but as a part, a quality, nor as a physis.

lurus坚持认为，在工会的性质每个性质保持不变；但他们说，"神和人的东西"，神圣等人的，而不是本质；每个性质仍处於自然状态有自己特色的（ zh idioteti特字physin ）尚未作为一个统一，但作为一个组成部分，质量，也不是物理。

They insist that it is a great humiliation.

他们坚持认为这是一种严重的侮辱。

They insist that China's interests and America's are inexorably in conflict.

这些人坚持认为中国的利益和美国的利益是势不两立的。

The tranquil country life has not attracted me, I has lived in the countryside, long in city at small time had not thought that the city and the countryside have anything to be different, instead also thought that the countryside must be better than some city, the countryside has the friendly farmer, the crystallization air, draws close to the nature environment and leisurely and carefree rhythm of life, and firmly believed that before dawn rooster's first sounds, daybreak the bird chirp grasps happy calls, raises slowly the Chaoyang incarnadine trees, the farmland, the beautiful scene is this time unequalled.

宁静的乡村生活从来没有吸引过我，我生在农村，长在城市在小的时候没有觉得城市和农村有什么不同，反而还觉得农村要比城市好一些，农村有友好的农民，结晶的空气，贴近大自然的的环境和悠闲的生活节奏，并且坚持认为，凌晨雄鸡的第一声鸣叫，黎明时分小鸟叽喳欢叫，冉冉升起的朝阳染红树木，农田，此番美景无与伦比。

In response, EC officials have maintained that the Community's policy is incontestably the most liberal ''and that it is compatible with GATE rules.

对此，欧盟官员坚持认为，共同体的政策是无可争议的最自由''，这是符合门的规则。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。