坚持认为...

As we must adhere to our customary practice, we hope that you will not think usunaccommodating.

由于我们必须坚持我们的一贯做法，我们希望你不要认为我们是不肯通融的。

Consequently, a deontologist might argue that we should stick to our duty regardless of the consequences.

因此，一个deontologist可能会认为我们应该坚持我们的职责不顾后果。

The Computer Aided Method on Descriptive Geometry can integrate the advantages of the two above,provides new technology in teaching descriptive geometry and drawing training.

一种意见认为，画法几何对提高学生的空间想象能力和逻辑思维能力有明显的优势，因此，应该坚持传统的画法几何教学，以培养学生的图形识别能力和表达能力。

Despite all the odds being stacked in United's favour both for this game and in the title race, Sir Alex insists his players will be taking nothing for granted at this stage of the season.

虽然每个人都认为曼联现在是大热门，弗格森爵士坚持自己的球员们明白冠军还并未到手。

We suggested that detoxication and elmination of toxicant was essential measure for protection and improve- ment of cardiac function.

笔者认为坚持解毒与排毒相结合，是保护、改善心功能的根本措施。

Some people think that the divarication that has presently arisen in the reflection on reform is whether we should reform. It seems that one side sticks to reform and the other side is against reform.

有人认为，当前反思改革中出现的分歧是要不要改革的分歧，仿佛一方坚持改革，另一方则反对改革。

"I think that is important to have diversity in rock."

"我认为在坚持摇滚的多样性是重要的。"

Liaocheng seamless steel pipe business experts think that the international iron ore supply, China's increased bargaining power and confidence to achieve the desired result, but by the end of May, Japan and South Korea lead with Rio Tinto announced an agreement to determine the iron ore contract prices fell 33 percent, well below the previous 40% of China adheres to the drop, so that this round of talks in China fall into dilemma.

聊城无缝钢管企业相关专家认为，如今国际铁矿石供大于求，中国谈判筹码增加，有信心取得预期结果，但是5月底，日韩方面率先公布已与力拓公司达成协议，确定铁矿石合约价格下降33%，远低于此前中国坚持的40%的降幅，使中国在这次谈判中陷入两难境地。

Even if there are some theories and thoughts on dual nationality nowadays, I think China should consist on the policy of one person with single nationality.

针对目前一些双重国籍的理论思潮，本文认为我国仍然应该坚持一人一国籍的原则。

Employers consistently value the abilityto think above skills that can be learned on the job, and universitiesthat accept students with vocational qualifications do so only afteradmissions tutors have reassured themselves that the young person infront of them is no dullard.

用人单位坚持把思维能力看得比技术重要，认为后者可以在工作中学到，而大学若要接收那些持职业证书毕业的学生，招生官得反复确认自己眼前所站的年轻人不是傻瓜。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。